［这章错误太多，先放着等正确资料］导游:总的来说，明朝的衣服很受蒙古人的影响，所以我觉得有点儿略似裙子（本来就是）
先看看明会典里的各种描述（顿时眼花…）
士庶妻、首飾許用銀鍍金。耳環用金珠。釧鐲用銀。服淺色團衫、許用紵絲綾羅紬絹
（苦命的导游充当翻译:大概意思是平民老白姓的妻子可以使用镀过金银的首饰，耳环能用金珠，手镯之类可以用银质的。穿浅颜色的衣服，能用［这是什么？！］）
……凡婦人袍衫、止用紫綠桃紅、及諸淺淡顏色。不許用大紅鴉青黃色。帶用藍絹布。凡女子在室者、服飾之制、皆作三小髻。金釵。珠頭(上髟下巾)。窄袖褙子。凡婢使人等、綰高頂髻。用絹布狹領長襖長裙。小婢使、綰雙髻。用長袖短衣長裙
（凡是妇女的衣服，不能用紫色、绿色、桃红色。带子用蓝色的绢布。在室内，头发梳做三小髻。带着金钗和［读起来真是个美妙的名词］窄袖的褙子［注1］）
令軍民婦女、不許用銷金衣服帳幔、寶石首飾鐲釧、及娼妓、不許用金首飾、銀鐲釧。犯者本身家長夫男匠作、各治重罪 ……
一大群无聊烦死人的规矩！！［请自行脑补空缺处…导游语文太烂准备跳黄河去…］…好吧…神啊谁记得住这么一堆条例…（已被文言折腾得再也不想穿越到明朝了不是吗？）
……（导游已心力交瘁，什么事快去百度一下…）
关于髻是什么东西…
“髻是明代女子必备的首服，有点像圆锥形，材质金银编的较贵，像用头发、竹篾编的就比较平常了。多于髻外覆以皂纱等，配套有整套头面，为平民女子隆重的妆扮。”（摘自〈Q版大明衣冠图志〉）
注1: ［百度了一下:］褙子是一种由半臂或中单演变而成的上衣。腋下两裾不相连接。宋代盛行多为直领对襟，不施袗钮，腋下开胯，腰间用勒帛系束，下长过膝。男女均可穿，多罩在其他衣服外面穿着。后世多有沿革。男子一般把褙子当做便服或衬在礼服里面的衣服来穿。而妇女则可以当做常服（公服）及次于大礼服的常礼服来穿。
网友评论