美文网首页
划水记录2:笔译,一份枯燥的快乐

划水记录2:笔译,一份枯燥的快乐

作者: 壹个仙女 | 来源:发表于2020-04-27 00:19 被阅读0次

接单前:好闲哦,能不能来点翻译活做做?

接单后:我错了,空闲时间好好休息一下它不香吗!不想打开文档。经过抗拒、翻译的焦躁后、终于在某个深夜深吸一口气,冷静地坐定,开始字斟句酌地码字了。这时,终于开始从平淡和枯燥中感受到了快乐。进入状态后,就是继续坐定,耐着性子,盯着屏幕,慢慢慢慢把整个文档翻完,把格式调整得整整齐齐。

交稿后:感觉一团乱糟糟的头发被梳顺了一样,引起极度舒适!世界明亮了!终于又可以出去散步晒太阳了!

相关文章

  • 划水记录2:笔译,一份枯燥的快乐

    接单前:好闲哦,能不能来点翻译活做做? 接单后:我错了,空闲时间好好休息一下它不香吗!不想打开文档。经过抗拒、翻译...

  • 从佛系到朝气蓬勃,我所经历的

    整个七月,湖北笼罩在无尽的雨中。 阴霾的天气,顺着划水般的工作状态,枯燥中更是枯燥。 终归只是划水,枯燥不枯燥又何...

  • 划水快乐

    划水的一天从起床开始,迷迷糊糊起床去上课,真的不是一般困,老师在讲台上滔滔不绝,跟机关枪一样突突个不停,实在不是我...

  • 划水快乐

    20220913 周二 雨 22-27度 台风又来了。 下夜班,补觉醒来。收到通知,明天因台风天停课一天。 这次开...

  • 日更——26

    2020年2月11日 亡羊补牢为时不晚 今天差点断更的小朱来水文啦 划水中,划水中,划水中,划水中,划水中…… 干...

  • 划水2

    今天睡了一下午,舒服。 要不怎么说人喜欢活在舒适圈里呢。 今天把《两小无猜》这部电影看了,怎么...

  • 划水2

    做事情不容易啊! 很多事情做了, 后面发现不是自己的爱。 这时候就后悔了! 这个时候, ...

  • 划水记录3: 做个快乐的劳动者

    差点儿……断更了!幸好在午夜十二点之前想起来,梦中惊坐起,起来唠几句。 今天是五一劳动节长假的第一天,在劳动中感受...

  • 笔译-day 2

    初稿 加纳的年轻人不顾一切地冒险只为追求更好的生活 有些人移民到非洲其他国家,另一些人则冒险去欧洲 布朗阿哈福是加...

  • 笔译练习2

    “城市轨道交通、农村电网线路等基础设施明显改善,完成了7000多座大中型和重点小型水库除险加固;解决了大量农村人口...

网友评论

      本文标题:划水记录2:笔译,一份枯燥的快乐

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/flqewhtx.html