《买花》白居易

帝城春欲暮，喧喧车马度。
共道牡丹时，相随买花去。
贵贱无常价，酬直看花数。
灼灼百朵红，戋戋五束素。
上张幄幕庇，旁织笆篱护。

翻译赏析：

暮春时节，长安城里车马喧哗，熙熙攘攘。

都说正是牡丹盛开的好时节，国色天香封城，城里的人都纷纷结伴相携去买花。

春意任性，花价无常，以花的品种、数量论价，也可能以花的心情论价……

一百朵鲜花欲滴的红牡丹，有时抵得上二十五匹素缎的价值。

给牡丹花张起遮风挡雨的帷幕，再围起禁止入内摘花的篱笆。