飞云洞
龚学海
洞辟几时?抚孤松而不语;
云飞何处?输老鹤以长闲。
一、注释
1.飞云洞——在贵州黄平东坡山,又名飞云崖,洞内石乳倒垂,形成各种天然的怪异形象。
2.龚学海——清湖北天门人。乾隆二年进士,任岳常澧道。常微服行乡曲,咨访民间疾苦,兴利除弊,宵小敛迹。
二、赏读
1.格律
洞辟几时?抚孤松而不语;
仄仄仄平?——平平仄仄;
云飞何处?输老鹤以长闲。
平平平仄?——仄仄平平。
“抚孤松”和“输老鹤”是意节律,意节律只看最后一字平仄。
上下联各分句:单联内24节奏点平仄交替,上下对应24奏点平仄相反。
上联句脚:平仄,下联句脚:仄平。
2.对仗
上下联一分句:
“洞辟”和“云飞”主谓结构词组相对;
“几时”和“何处”偏正结构词组相对。
上下联二分句:
“抚孤松”和“输老鹤”动宾结构词组相对;
‘而’和‘以’连词相对;
“不语”和“长闲”状中结构词组相对。
3.联意
飞云洞
龚学海
洞辟几时?抚孤松而不语;
云飞何处?输老鹤以长闲。
不知道飞云洞是什么时候开辟出来的,也不知道飞云洞的云从何处飞来,只知道它一直默默无语地和一颗松树为伴,像老鹤一样长年地悠闲自得呀!
4.评赏
这幅联题的《飞云洞》,飞云洞亦称飞云崖,位于黔东南自治州黄平县城东北,明朝正统八年始建月潭寺,后经历代增修扩建,遂形成一组宗教建筑、民族建筑和园林建筑相间的别具特色的古建筑群,赢得了"贵州第一古刹"、"黔南第一洞天"等殊誉。
上联,主要切题字‘洞’,而写飞云洞之‘幽’。一分句,“洞辟几时”,以设问起句,不知道飞云洞是什么时候开辟的,说明飞云洞时间悠久。二分句,“抚孤松而不语”,‘抚’,轻轻敲打之意。意思是一颗松树树枝和飞云洞相依相偎。松通常生长于幽僻之地,所以这句是表达飞云洞之幽静也。
下联,主要切题字‘云’,而写飞云洞之‘闲’。一分句,“云飞何处”,也是以设问起句,不知道飞云洞的云从何处飞来。以云而表达闲散之意。二分句,“输老鹤以长闲”,‘输’,输送、转运,此是赠送的之意。意思是就像老鹤一样长年地悠闲自得。鹤通常是清丽出尘、悠然自得的隐逸物象,所以这句是表达闲逸之情也。
整幅联,联语语气输缓,韵味悠长。使用设问、比喻和拟人的修辞手法,借物言情,表达了自己超凡脱俗的隐士情怀。
网友评论