读马尔克斯,是从《百年孤独》开始。阅读期间被深深震撼,读完后只有一句评价——生平第一次感觉到文字的力量!
接着读《霍乱时期的爱情》以及《爱情和其他魔鬼》,都是巨作,也让我体会到了“爱情”和“孤独”这两大人类躲不开的主题。
爱情是孤独的衍生品。是我在《霍乱时期的爱情》中总结出来的。
没有爱情就没有魔鬼,或者没有魔鬼就没有爱情。是我在《爱情和其他魔鬼》中领悟到的。
《族长的秋天》早有耳闻,只是微信读书里没有电子版。
前段时间一位朋友问起有没有读过,又去软件里搜索,发现在《马尔克斯优选套装》中有这一篇,刚好在五一假期读完。
仍然是无尽的孤独夹杂着些许爱情。
说来奇怪,“族长”这个词,除了小说名之外,只在文中出现过一次。
顾名思义,族长是小说主人公,不过在文中,他更多地被称为“将军”、“总统”或“皇帝”。
这是一个大军阀,一个独裁者,一个暴君的故事。孤家寡人嘛,这样的角色,完全就是“孤独”的代言人,爱情对于他来说,必须是可望而不可即的。
任何创作,都与创作者的成长环境有关。诚然,近现代拉丁美洲的确是个盛产专制暴君的地区。
在这样一种环境下,能写出并发表这样一部作品,简直是奇迹!也许,小说创作和发表时的上世纪七十年代,拉美政治环境比较宽松?可事实上,《族长的秋天》发表时,智利刚刚发生军事政变,老总统被杀,新军阀上台;而马尔克斯的家乡,哥伦比亚共和国至今仍活跃着诸多游击队,为反对独裁专制或者别的什么殊死抗争着。
好吧,以上扯得有点淡了。马尔克斯的后半生主要在欧洲和墨西哥渡过。墨西哥在拉美独善其身了吗?不扯了。
说说这部让我读得上气不接下气,一口气看完的著作吧:
全书十五万字,分五个章节。总共可能有六个段落(如果我没记错的话),大概不到二十个句号。逗号,无数的逗号,没完没了的逗号。
这肯定不是翻译或排版的失误,大家都力求原汁原味。
小说读完,脑袋沉沉。突然听见一个倔老头在我耳边爆粗口:老子就XX要这么写!就XX爱这么写!你们这帮XX,XXX爱看不看!
加西亚•马尔克斯晚年
网友评论