1,(彼埃尔的爱唤起了娜塔莎新的热情)
娜塔莎在彼埃尔走了之后的第一个晚上,带着快乐而又嘲讽的笑容,向玛利亚公爵小姐说了,“他正像,正像出浴一样,穿了短外衣,剪了头发”,从那个时候起,便有了一种潜在的、她自己还不知道的,然而是不可抵抗的东西,在娜塔莎的心中觉醒了。
一切:面孔,步态,目光,声音——她的一切都忽然改变了。她自己也觉得意外的,生命的力量,对幸福的希望,浮上心头,要求满足。从第一天晚上起,娜塔莎似乎忘记了她所发生的一切。从哪个时候起,她没有一次再抱怨自己的境况,没有一句话说到她的过去,她也不怕对于将来作愉快的计划了。她很少说到彼埃尔,但是当玛利亚公爵小姐提到他的,那久已熄灭的火光便又在她的眼睛中燃气,她的嘴唇撅成奇怪的笑容。
——[俄国] 列夫托尔斯泰 《战争与和平》第四卷
2,(从乡村归来的路上,拉夫列茨基与莉莎沉浸在美好的感情氛围里,景致的描写渲染了拉夫列茨基温柔地心境)
晚霞已经消失,夜幕开始降临,但空气甚至变得暖和起来。轿式马车迅速而平稳地奔驰。莉莎向前倾着上半身,刚刚升起的月亮刚照亮了她的脸,夜里散发着的芳香的威风吹拂着她的眼镜和脸颊。她感到很愉快。她的一只手肘靠在搭着拉夫列茨基一只手的马车小门上。他也感到很愉快。他在宁静、暖和的野气中一遍奔驰着,一边目不转睛地看着那张善良的年轻的脸庞,听着在低声絮语中那年轻的声音谈着平常那些美好的东西。
他竟没有发觉,他已经走了一半路程,他不香唤醒玛利亚 德米特里叶夫娜,轻轻地握住莉莎的手,接着说道:“我们现在是朋友啦,难道不是吗?”她点点头,她勒住马。轿式马车继续滚滚向前,一起一伏,静悄悄地徐徐摆动;拉夫列茨基放慢步返回家去。
夏夜迷人德景色包围着他,周围的一切,好像突然变得如此神奇,同时又如此久远,如此温柔、熟悉。
——[俄国] 屠格涅夫 《贵族之家》
3,(萨宁和少女捷玛一见钟情,倾心相爱,他写信向她求婚,他期待着与捷玛的幽会,期待着即将降临的幸福。)
但他心里想的却只有她一个人,说实在的,他甚至也没有想到捷玛——他想的只是明天,只是将给他带来他从来没有尝到过的前所未有的幸福的神秘的明天!
他想象中似乎有一层幕,一层薄薄的纱幕悬在那儿,在轻轻地飘动着,而在纱幕后面,他仿佛感到......仿佛感到一张年轻的、生动地、美妙无双的脸,嘴上带着温柔的微笑,长睫毛却严肃地,装作严肃地低垂着,而这张脸却不失捷玛的面孔,而是幸福本身的面容!
最后,幸福的时刻终于来到了,纱幕升起了,双唇张开了,睫毛举起了——他心中的女神终于见他了——骤然间,好似阳光普照大地,是无穷无尽的欢乐和喜悦,他一心想着明天这个日子——他那颗心在被无休止的期待弄得心神交疲的烦扰中又兴奋得收缩了。
——[俄国] 屠格涅夫 《一江春水》
4,(陶岚几次给萧涧秋写信,表达爱慕之情,并期待回音,也使萧涧秋动了心)
他看完这封信,心头却急剧地跳动起来,似乎幸福挤进他心底,他将要晕倒了!他在桌边一时痴呆着,他想,他在人间是孤零的,单独的,虽在中国的疆土上,跑了不少的地面,可是终究是孤独的。
现在他不料远在到这个小镇内,却被一位天真可爱而又极端美丽的姑娘,用爱丝来绕住他,几乎使他不得动弹。虽则他明了,她是一个感情奔放的人,或者她是用玩洋娃娃的态度来玩他,可是谁能否定这不是“爱”呢?爱,他对于这个字却仔细地解剖过的,但现在,他能说他不爱她吗?这时,似乎他底秋天的思想,被夏天的浓云的动作来密布了。
——柔石《二月》
网友评论