闲暇追剧是现在很多人的状态，无论清朝宫斗剧还是都市言情剧都追的不亦乐乎。「延禧攻略」刚追完「如懿传」立马紧随其后，一边叫聂远“大猪蹄子”一边讽刺周迅妆太老。
「香蜜」都大结局了，白敬亭的“衣衣”已经上线50多集了，连「武林外史」都要被翻拍了。「三生三世」？“清朝”的事儿吧！追剧的朋友能在人群中一眼被分辨出来，因为他们都是酱婶儿的：
“你见过凌晨四点的太阳吗”
追剧的人见过。
“千万别跟那些把电视剧攒到结局才开始看的人交朋友！”“为什么？”“这都忍得住，忒狠了啊。”
敢追剧就别怕熬夜猝死，十一点前睡觉？不可能，不存在的。追剧没有黑眼圈的人生是不完整的，如果被人diss就说是天生的，认识黄子韬么？
Binge-watch 刷剧、连续看片
如果想跟朋友说最近在追一部剧，可以这样表达：
①I’ve been watching it every day recently.
②I am following.
③I just want to liein my bed and Binge-watch Peppa Pig when I’m down.
“我不管站着坐着躺着趴着都要追剧”
不分场合地追剧才是有灵魂的，在床上坐着躺着趴着都是最低阶的追剧姿势。你见过在演唱会现场追剧的人吗？开玩笑，这对沉迷追剧无法自拔的人来说都不是事儿！
追剧的朋友表示：“我也不想的！可这年头60集已经是良心剧了，还不说有些拍七八季的，更可恶的是那些周播剧！”
①电视剧高产似母猪
Production：产量；产品；生产，制作；
I found that many good shows are productions of HBO.
②快了，马上就要追到第17季第58集了！
Season 季 Episode 集
The first episode of the first season has been a great success!
追剧经常能看的比如“S03E05”就是“第三季第五集”的意思啦。
“不追剧是不可能的，这辈子都不可能的”
如果不让追剧党追剧，那相当于“劳其筋骨苦其心志”。眼瞅着剧更新了却不能看，那比熬夜带来的身体创伤还大，比喜爱的角色黑化带来了心理伤害还深。
如果别人问起他们的爱好，“看剧”一定是脱口而出。而且不管国产剧海外剧，还是TV剧网播剧，一定给你列举三天三夜不带重样。
但是，如果向老外说起的话不知道这些可就尴尬了：
TV show/TV series 电视剧
sitcoms 情景剧
movie/film 电影
play 话剧
musical 音乐剧
“别怪我嘴贱又毒舌，追剧的人生不需要解释”
追剧是释放压力和情绪的好途径，追剧有“三骂”：一骂剧透，不剧透是你我做朋友最后的底线，否则，拉黑漂流瓶联系吧！；二骂反派，别怪我入戏太深只怪你演技太好，看你这面相尔晴是本色出演吧？；三骂编剧，人设这么烂、男女主发糖太少，今晚就给你寄刀片！
Spoil 糟蹋，毁坏；宠溺；剧透
Don’t spoil the ending!You are ruining it!
不要剧透，你会毁了它！
major character/leading role 主演
supporting role 配角
All the major characters showed up in the first episode.
所有的主演都在第一季出现了。
赶紧向你的外国朋友安利你正在追的剧吧！
网友评论