美文网首页书房就是我的全世界
“商量”和“商榷”的辨析

“商量”和“商榷”的辨析

作者: 墨絮离微洛 | 来源:发表于2016-05-07 22:57 被阅读0次

一、句法功能

1.作主语:

商量(商榷)是什么意思?

2.作谓语:

“商量”

谦虚的人善于发现别人的优点和长处,随时向别人请教,并懂得尊重别人,有事和大家商量。

“商榷”

对任何人,他都以平等的态度共同探讨商榷,绝不强加于人。

提出几点意见,与诸位商榷。

3.作宾语:

“商量”

骗你没商量。

4.作定语:

“商量”

该局的一位负责同志用一种没有商量余地的口气告诉记者:“从现在开始,凡在东阳注册的建筑队一律不得进入杭州承揽建筑业务。”

“商榷”

假如会议记录在内容上有商榷的余地,则可即时改正,因为与会者在这个时候对会议经过仍然记忆犹新。

5.作状语:

“商量”

我总是鼓励我们的同志更大胆一些。关键是两条。第一条就是要同人民一起商量着办事,决心要坚定,步骤要稳妥,还要及时总结经验,改正不妥当的做法。

“商榷”

由上可以看出,“商量”和“商榷”在作主语的时候,都只能用在特指的情况。在作谓语的时候,“商量”和“商榷”在句法上并没有区别。这两个词都不可以作补语。“商量”可以作宾语和状语,而“商榷“几乎没有这样的用法。

二、词语搭配

商量                                         商榷

商量对策(√)                                  商榷对策(?)

商量问题(√)                                  商榷问题(×)

商量着办(√)                                  商榷着办(×)

商量办法(√)                                  商榷办法(×)

商量解决(√)                                  商榷解决(×)

商量商量(√)                                  商榷商榷(×)

共同商量(√)                                  共同商榷(√)

小声商量(√)                                  小声商榷(×)

反复商量(√)                                  反复商榷(×)

有待商量(√)                                  有待商榷(√)

值得商量(√)                                  值得商榷(√)

几经商量(√)                                  几经商榷(√)

提出商量(×)                                  提出商榷(√)

由上可以看出,“商量”使用范围更广,而且更接近口语。可以组成的词组也比较多。“商榷”的用法比较的单一。

三、词义对比

商量

1.商决;计议;讨论。

我们没有把问题摆到群众面前,取得共同的认识,同群众一起商量解决问题

2.意见;办法。

如今有个商量…… 程师老爷 替想想行得行不得?

3.估计,估量。

这件事你们商量着办。

4.准备。

我们是否商量办个实事,来个影响大的倡议,帮助老少边穷地区办一个企业?

5.买卖时还价。

几经商量,这东西最终以110元成交。

商榷

商量、讨论的意思;商讨。

这样的解释似乎牵强和狭隘了些,想提出来商榷一下。

《未知世界》在科学上和哲学上也有值得斟酌和商榷之处。

由上可以看出,“商量”的意思多于“商榷”。“商榷”只有单一的“商讨,讨论”的意思,而“商量”则多种多样。“商榷”是比较正式和书面的语言,具有肯定某件事情或是直接否定某件事情的委婉表述。是没有多大变化的空间的。词义较为坚决、果断。“商量”是指估计,估量。是指在某件事情上还有重新调整和协商的可能,是有变化的空间的。词义较为柔和,具有强调平等处理事件的含义。

相关文章

网友评论

    本文标题:“商量”和“商榷”的辨析

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ftrsrttx.html