A1：Le casque mystérieux, Chapitr

A1 阅读读书笔记：Chapitre ５

1. avoir de la chance 运气好

2. faire une grande balade à vélo/en voiture  骑着自行车转一大圈

3. 让某人喜欢/让某人觉得高兴 qqch plaire à qqn 

Ce livre me plais.    Cette ville te plais? 

4. avant de faire qqch 在做某事之前

5. expliquer qqch à qqn 向某人解释某事

6. 天气凉爽 Il fait frais./beau /chaud  

7. jusqu'à 一直到+ 时间/地点

8. à côté de 在附近

9. vol à voile 滑翔=gliding

10. avoir une belle vue 风景/视野sur qqch 美丽的景观

11. 做某事很有趣 C'est intéressant de faire qqch 

句型：C’est／ Il est ＋adj ＋faire qqch  

12. aventure 冒险，刺激的事情

---

1. trouver qqch +形容词 觉得某物怎样

2. faire un petit tour 转了一小圈

3. pas de problème 没有麻烦/阻挠

Je n'ai pas de questions. 我没有疑问 

4.开始工作 se mettre au travail /se mettre à travailler 

se mettre à qqch /à faire qqch 开始做某事

5. sous le toit 在屋顶下方=au grenier 在阁楼里

6. 下班回家 rentrer du travail        rentrer 回家

7. 享受/利用profiter de=take advantage of 

8. vers + 时间 大约在几点   vers deux heures 大约两点钟=about, around ；à 准时

vers 朝着..的方向

9. remonter 再次登上

10. fatigant 累人的  fatigué  人觉得累

Je suis fatigué.       Ce travail est très fatigant.  Parfois les enfants sont vraiment fatigants. 有时候孩子们让人累

11. avoir besoin de 需要+名词/动词原形=need sth

12. avant de faire 在做某事之前 

13. des maisons en ruine 废弃的房屋

14. certaines, d'autres 代词，前文已经出现了可以指代的名词

15. mal adv 

16. 时不时地 de temps en temps=from time to time; 经常 souvent 

17. à notre âge 在我们这个年纪

à 14 ans/ à l'âge de 14 ans

18. Personne ne nous a jamais rien dit. 没有人对我们说过任何事

rien 作为直接宾语，在过去分词或动词原形前面

19. lampe de poche 手电筒 打开手电筒 allumer la lampe de poche；allumer le téléphone /la télé/ l'ordinateur 

20. y aller 口语， 走吧，去吧，出发吧

On y va. 我们走吧

21.cave 地窖-cellar

22. de vielles  bouteilles 旧瓶子

23. continuer leur chemin 继续朝前走

24. drôle  好玩的 une drôle de +名词

25. 在…的尽头/深处 au fond de=at the bottom of    例如：au fond du couloir 走廊尽头  

26. suivre 跟随

27. entre ..et.. 介于两者之间

28. 填写合适的介词

a. Pour aller de Montalet à Giverny从...到..., il faut un peu moins d’une heure. On peut être là-bas avant 时间的前面  les touristes, à 10 heures. 在几点钟用à，大约用vers 

b. Après le parc时间的后面, ils visitent la maison avec 带有son atelier, la salle à manger jaune, la cuisine bleue et blanche, la chambre …. avec 伴随状态，la salle à manger 饭厅，à 用途

c. Des touristes viennent de  tous les pays pour visiter sa maison et son jardin. 来自venir de ，目的pour 

d. Monsieur et madame Rigou achètent des baguettes chez le boulanger, du pâté et du saucisson chez le charcutier. chez qqn 在某人家里， chez ＋职业 表示工作场所 

e. Les autres ne savent pas grand-chose sur  le Moyen Âge… Tout le monde est un peu triste. Pat oublie même de prendre des photos.  sur在上面，引出主题，表示关于；oublier de faire qqch 忘记做某事

f. Ses clients lui envoient tout par Internet. 通过某种方式，途径par 例如：payer par carte／chèque 用卡／支票支付 

g. Elle s’occupe de  la maison, elle aide les enfants à apprendre leurs leçons.  s'occuper de 负责打理照料；aider qqn à faire 帮助某人做某事

h. Elle vient nous chercher à côté du  pont dans  une demi-heure.   à côté de 在...的旁边；dans 多久之后

i. Ils vont traverser des bois, rouler le long de   la Seine.  沿着le long de 

j. Les maisons troglodytes, c’est quelque chose de  formidable.   泛指代词qqn/qqch /rien /personne de +adj

k. Ils ont aussi préparé un pique-nique avec  l’aide de leur mère. avec l'aide de qqn 在某人的帮助下

---

1. avancer 前进，朝前走

2. 小心/留神 faire attention à qqch  例如：faire attention aux voitures ； Faites attention!

3. d'abord, puis 首先，然后

4. étroit 狭窄=narrow

5. assez +adj/adv 挺，足够=quite, fairly   une confiture assez bonne ; Il chante assez bien. 唱得还不错

assez de+名词=enough  足够多的 assez d'argent 

6. traverser 穿过 traverser la rue 过马路

7. continuer leur chemin 继续朝前走

8. en tête 位于首位，走在最前面

9. 突然 tout à coup=suddenly

10. terminer 完成 finir 常用词

11. tomber 摔倒 

12. 弄痛自己 se faire mal=hurt oneself   Tu t'es fait mal? 注意：作为间接宾语，分词不与前置的人称代词配合

faire mal à qqn 弄痛别人 Tu ne fais pas mal à ta sœur. 

13. casser 摔坏  =break

14.  prendre un chemin 走路

15. doucement ,lentement=slowly 慢慢地 doucement =gently 轻轻地，温柔地

16. 环顾四周 regarder autour de qqn(重读人称代词)

regarder de tous les côtés 四处张望

17. 在地上 par terre =on the floor室内；on the ground 室外    在地球上  sur la Terre

18.  后退两步 faire deux pas en arrière

19. qqch /personne /rien /qqn de +adj

20. regarder à （位置）ses pieds 看向他的脚边

21. 一块金属 un morceau de métal 量词=a piece of ; un verre de jus/un morceau de +名词（零冠词）

22. être à genoux 跪下来= on one's knees

23. donner qqch à qqn 例如 donner un peu de lumière avec vos lampes 

24. abîmé 破损的，破坏的=damaged

25. reconnaître 认出=recognize

26. Ne plaisante pas. 别开玩笑了，命令式

27. en tout cas 无论如何=in any case

28. Elle est tout excitée.  非常tout=très 在形容词前 

Elle est toute contente. 辅音字母开头的形容词前，toute变为阴性

29 代词用法 

a.Les ados vont faire un tour en vélo sans les parents. 介词＋重读人称代词

Les ados vont faire un tour en vélo sans eux.

b.Les enfants n’ont pas envie d’écouter ces histoires. 直接宾语

Les enfants n'ont pas envie de les écouter.    de＋les 此处不可以缩合，只有在les是定冠词时才可以缩合

c.La peinture et la mode n’intéressent pas Dominique. 直接宾语

La peinture et la mode ne l'intéresse pas.

d.Le guide montre le jardin de Claude Monet aux touristes. 间接宾语 à qqn 
La guide leur montre le jardin de Claude Monet.

e.La vie est vraiment belle à Montalet-le-Bois.  介词＋地点，副代词 y ；ici， là-bas是副词

La vie y est vraiment belle. 

f.Monsieur  Rigou  va  emmener Dominique  et  Joséphine à  Mantes  avant  d’aller  au travail. 直接宾语

Monsieur Rigou va les emmener à Montes avant d'aller au travail.

---

1. ne rien什么都不 rien de +adj 例如 rien d’autre=nothing else

2. sortir de 从..出来

3. envelopper 包裹起来=wrap 

4. 塑料袋  un sac en plastique 材质en；une maison en bois 木房子

5. bien 确实 例如：bien trop heureux 实在太高兴了

Tu es top belle aujourd'hui. 你今天实在太美了（没有贬义）

6. avoir le temps de faire 有时间做某事 

7. halle 集市（室内）=covered market ； marché 菜场（露天）

8. ancien 从前的 l'ancienne  halle 注意ancien的位置

9. mairie 市政府，镇政府，村/乡政府

10. s'arrêter 停留

11. non plus也不=not ...either 例如：J'aime le café. Mon mari aime aussi le café. 肯定句

Je n'aime pas le café. Mon mari n'aime pas non plus le café.否定句

12.  village 村子 

13. 回答问题 répondre à la question 

14. 用 复合 过去时，翻译下列句子 助动词 avoir 或être 

a. 我们在 10 点左右回到家。être 助动词，过去分词与主语配合加s， à la maison=chez nous 

Nous sommes rentrés/arrivés à la maison vers 10 heures. 

On est rentrés à la maison vers 10 heures. 同样是复数的分词，自己造句尽量不用on

b. 今天早上，他们在哪里吃的早饭？prendre le petit-déjeuner 吃早饭，manger +具体的食物

Où est-ce qu'Ils ont pris le petit déjeuner ce matin?

Où ont-ils pris le petit-déjeuner ce matin?  

c. 他们走出了商店。sortir de+ 地点，从何地出来

Ils sont sortis du magasin.

d. Joséphine 和 Dominique 在城里转了转。se promener 散步，faire un tour 转一转

Joséphine et Dominique ont fait un tour dans la ville.

e. 他什么也没有吃。ne rien什么东西也不，复合过去时rien在过去分词的前面

Il n'a rien mangé.