电影《降临》是根据特德·蒋的小说《你一生的故事》改变的，一般小说题材改编的电影，因其视觉效果带给人的冲击更具象化，通常在体验上是强于文字表达的，所以更能验证一部电影的好坏，能达到不低于原著水准已经很了不起了。我就是被电影吸引着才读这本小说的。
小说在讲述主线故事中，经常穿插一段段主人公回忆女儿日常生活的画面，与其说是回忆，不如说未来发生的事更贴切，仿佛女主人公站在一个上帝视角翻看着自己的一生。而这种两个情景互相穿插类似蒙太奇手法的叙述方式，让主线中略显晦涩的物理知识讲解不那么枯燥，反而衬托出母亲对女儿的怀念与温情。而更能打动人的也正是这些母亲对女儿成长历程细致入微的记录。
作为科幻题材，电影《降临》可以称为披着科幻的文艺片，画面很唯美，而且电影中外星人文字采用的是类似中国水墨画风格的圆形，有亲切感。小说中对“七肢桶”（外星人）文字的理解及学习过程做了较大篇幅的叙述，作为符合“七肢桶”这一名称的外星人，其体型可想而知（像一个大桶上长出七肢），这也正是它们与人类在语言上的差异，身体结构对发音的影响，语言对文字的影响。但究其本质，语言或文字都是为了进行交流，人类利用语言得以与动物区别，进而创作出用语言讲故事的能力，通过讲故事虚构出神、国家乃至货币，这是人类能发展至今的一个重要因素。
主人公在肩负起翻译“七肢桶”语言的重任过程中，也通过外星语的学习逐渐掌握了它们的思维方式。地球人感知世界的方式是线性的，依靠因果关系理解事物的发展与结果。而“七肢桶”的思维让她去看自己的过去与未来时，就像拼图板一块块拼合，每块拼图板都是过去或未来的岁月，它们并不依次而来，顺序拼接，但终会组合到一起成为一生的记忆。她也是由此看到她还没有出生的女儿的一生，从出生到死亡的点点滴滴的。由此看出外星人的这种思维同整部小说的写作方法也是有贴合之处的，看似杂乱无章，互相穿插，但每块每段都是散乱的拼图板，最终拼接起全部故事。
那么假设人类果真像书中主人公那样，能洞悉自己余生，拥有预知未来的能力，向书中的寓言故事里翻看“岁月之书”一样，会不会与本身线性因果式的感知世界方式相冲突，造成精神分裂或错乱呢？且在现在就清楚明了未来将要说的话以及想要做的事时，每句话还都要照着剧本一样宣读，而所说话只是为了完成说话的这一行动，像是个仪式，必须说出来，必须完成它，看的见却不能改变。人们会安然处之吗？外星人走了，它们给我们挖了一个很深的“坑”啊！
2017年3月30日
网友评论