美文网首页读书想法杂文
人变混蛋的时候,就多读读诗

人变混蛋的时候,就多读读诗

作者: 南山游子 | 来源:发表于2016-03-26 20:55 被阅读57次

    不喜欢玩小资,喜欢大气魄,但是人混账的时候读读诗会重归宁静、有序。

    理由很简单,大抵是因为接近美吧。

    有些诗有鞭笞心灵的力量,催促自己反观内心:

    《我的心曾悲伤七次》

    ----卡里·纪伯伦 Kahlil Gibran

    第一次,当它本可进取时,却故作谦卑;

    第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充;

    第三次,在困难和容易之间,它选择了容易;

    第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己;

    第五次,它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧;

    第六次,当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副;

    第七次,它侧身于生活的污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。

    这首诗,透露出一种人生观,“承认现实矛盾地活着”,勇敢或怯懦地直视着自身的残缺。


    有些诗正中人心,让人忘记时间的腐朽神力:

    《当你老了》

    ----威廉·巴特勒·叶芝  William Butler Yeats

    飞白译

    当你老了,白发苍苍,睡意朦胧,

    在炉前打盹,请取下这本诗篇,

    慢慢吟诵,梦见你当年的双眼,

    那柔美的光芒与青幽的晕影;

    多少人真情假意,爱过你的美丽,

    爱过你欢乐而迷人的青春,

    唯独一人爱你朝圣者的心,

    爱你日益凋谢的脸上的衰戚;

    当你佝偻着,在灼热的炉栅边,

    你将轻轻诉说,带着一丝伤感:

    逝去的爱,如今已步上高山,

    在密密星群里埋藏它的赧颜。

    这首诗网上流传了很多翻译版本,而我最喜欢这一首,最流畅,于我而言画面感很饱满。

    诗大抵是感性重于理性,率性多于节制,纷乱多于规律。

    而这一首催人想起往事,催人想象几十年后的自己。


    下面一首诗是我很早前抄下的,今天翻开又看到了,还是很喜欢。

    只不过这位作者可能无法和前两位诗人相提并论,只是一个默默无名的人信手拈来的情感表达:

    《眼睛里的秋天》 

    ----张丽旸

    秋天在笼里

    看风把树叶当成寂寞的口琴

    吹响

    一首短暂的绝句

    这个季节就要过去

    好像夏才刚张开嘴

    冬就占领了鼻梢

    于是

    雨下了 树瘦了

    村庄躲在金黄的浪涛中

    浪涛里的知更鸟

    衔起一粒秋的种子

    种进了我的眼睛里

    第一次看这一首诗想百度这个作家,但是好像没有一点有关她的信息。

    感觉现在投身在忙碌的工作中,读诗反而是一种很自主的选择。

    今天借这个机会,做个开放的话题:

    当情绪难平的时候,你有读过能抚平你内心的诗吗?如果有,不妨分享一下吧。

    祝周末愉快。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:人变混蛋的时候,就多读读诗

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gbidlttx.html