古代诗词鉴赏8

作者: 浴血封疆 | 来源:发表于2019-03-09 20:10 被阅读6次
古代诗词鉴赏8

        水调歌头·明月几时有

                苏 轼

    (丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。)

    明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。

    转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆。人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

【翻译】

  (丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。)

  明月从什么时候才开始出现的?端起酒杯来向青天问候。不知道在天上的宫殿,今天晚上是哪一年?我想要乘御清风回到天上,又恐怕返回月宫的美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,归返月宫怎比得上活在人间。

  月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。但愿世上所有人的亲人都能平安健康,虽然相隔千里,也能共享这美好的月光。

相关文章

  • 古代诗词鉴赏8

    水调歌头·明月几时有 苏 轼 (丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。) ...

  • 古代诗词鉴赏

    卜算子·缺月挂疏桐 ——苏轼 缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。 惊起却回头,有恨无人省...

  • 古代诗词鉴赏5

    江城子·十年生死两茫茫 苏 轼 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。...

  • 古代诗词鉴赏6

    念奴娇·赤壁怀古 苏 轼 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周...

  • 古代诗词鉴赏9

    八声甘州·对潇潇暮雨洒江天 柳 永 对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是...

  • 古代诗词鉴赏7

    青玉案·三年枕上吴中路 苏 轼 三年枕上吴中路,遣黄犬、随君去。若到松江呼小渡,莫惊鸳...

  • 古代诗词鉴赏20

    听蜀僧浚弹琴 李 白 蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰。 为我一挥手,如听万壑...

  • 古代诗词鉴赏21

    夜泊牛渚怀古 李白 牛渚西江夜,青天无片云。 登舟望秋月,空忆谢将...

  • 古代诗词鉴赏16

    将 进 酒 李 白 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见,高堂明镜悲白发,...

  • 古代诗词鉴赏15

    行路难·其一 李 白 金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑...

网友评论

    本文标题:古代诗词鉴赏8

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gepepqtx.html