前几天，有位同学和我交流学习英语的体会，他说从初中到现在，用了十几年的时间不间断的学习英语，单词也背了很多，文章也看了不少，可是还是说不好英语，写不出简单的英语文章，每次要开口说英语，写点英语文章，脑袋里首先想出来的中文句子，然后再翻译成英语说出几句，进而又不知进一步如何表达，觉得很懊恼！
其实，这种现象很普遍，这就是我们常说的“假英语”，其主要原因是脑子里并没有养成用英语思维的习惯，这就导致了很多人拼命学英语很多年，肚子里装满了单词和句子，可一旦运用起来依然达不到想要的效果的原因。那么我们应该突破这个局面呢？答案是：强化英语思维的训练。
如何训练？其实，新东方英语创始人俞敏洪老师曾经说过，当初他刚上北大的时候，听力，口语方面一塌糊涂，后来他坚持背诵了几百句英语，几十篇文章，可依然达不到想要的效果，后来他采用了逆向思维方法学英语，也就是说开始有目的训练英语思维。方法其实很简单，就是把英语句子翻译成中文，然后再盖住英文部分，只看中文进行英文翻译训练，反反复复这样做，直到把几百句的中文句子用英文翻译过来的与原版英文表达无误后才放过，再到后来买了大量的中英文对照读物，用以上的逆向思维方式学英语，只看中文说英语，反反复复大量训练后，果然英语思维能力突飞猛进，口语水平大大提高，逐渐形成用英语表达意思的瞬间反应的习惯。我觉得，这个方法才是最好的学习英语的方法，其实，对于英语学习者来说，由于前期已经掌握了一定量的词汇和句子，有一定的英语基础，可是一旦用起来依然是力不从心，开始怀疑自己的能力，怀疑自己根本不是学英语的料，最后都放弃了。因此，我们要清楚一点，就是并非我们英语知识掌握得不够多，而是英语思维没有养成。一旦你强化训练一段时间后，相信你一定会很惊喜的看到自己的英语水平其实也是挺不错的。 我的建议是，用这种方法训练英语思维能力，务必要遵循先易后难，循序渐进的原则，刚开始要先从句子开始训练，一千个句子训练下来，你就有底气了，有足够的信心了，再往前进一步。那么，接下来就是用中英对照读物的短文章，或者用初级的书虫系列读物来开始自己的英语思维训练，这样再往高阶英语方向逐渐训练！
这里，我唯一强调的是：重复！重复！再重复！这是学好英语的不二法则，也是高手与弱者之间的关键所在，著名影视明星李小龙先生曾经说过一句话：我不怕那些练了一万种腿法的对手，我只怕那些将一种腿法练了一万遍的对手。这也是李小龙先生在武术生涯中取得辉煌成就的根本前提。不怕你笨，也不怕你起点低，怕的是你重复的不够多！李阳疯狂英语的精髓并不是你疯不疯狂，更不是你够不够大胆，而是你重复的够不够多。因此，只要你在用英文思维去思考你面对的中文句子和文章上重复得足够多，坚持的时间足够长，我坚信你一定能取得最大的进步，你也一定会切切实实感受到自己其实也是一块学习英语的好材料！
共勉之！
网友评论