51014 张小灵
今天给儿子一起读《菲菲生气了——非常非常的生气》。这本绘本代入感非常的强,特别是刻画菲菲生气的时候,我们看到的很多情绪类的书,大都是文字描写。
而本书作者用图画的方式,很直观的把气到爆的那种感觉,一点点渲染,用火山要爆发的比喻很形象的表现,很能引起孩子的共鸣。
这本书曾经在2000年获得美国凯迪克银奖和夏洛特·佐罗托夫金奖。纽约时报曾评价道:“用优雅的方式引导幼儿学习如何处理情绪,虽是儿童绘本,却令人深思。”
柯克斯也评论说:“帮助孩子自己找到友谊和排解愤怒的情绪,而没有依赖大人的帮助,非常值得称赞。”
作者莫莉·卞回忆:“小时候,每当我气极了的时候,就会觉得自己像是世界的中心点?是座一触即发的火山?那种想要爆发、即将爆发、又怕爆发的状态,是一种很可怕的感觉。”
基于这种回忆她创作了此书,直指每个孩子在成长过程中最难学习的一部分——如何控制及处理情绪。
因为太喜欢本书,我也特意搜索了此书的翻译,李坤珊老师的一些资料。她其中一个观点是这样的:“要让孩子信任自己是阅读的主人”。
孩子对一本书里的某一页特别感兴趣,他直接翻到那一页,也许是他喜欢里面的一个小脚丫,他看看书又摸摸自己的脚丫。
你能说他没看懂?他没有收获吗?
如果这时候大人告诉他,看书必须从头开始看,他的感觉只有一个——我是错的。
相信自己看到的,他会反思之前他看到的,推翻之前认为的,再建立新的态度。会自己进行:反思—审辨—求知。
他能理解到什么,就得到了什么,所以他是阅读的主人。
介绍了此书及作者后,带孩子一起来欣赏此书吧。!因为是给自家三岁的宝贝讲,我会说:“宝贝你看,我们一起阅读这本书,书名是《菲菲生气了——非常非常的生气》,用手指着字念给他听,特别是在【非常非常的生气】这句话,读的时候尽量慢一些,强调菲菲生气,也能让孩子在看的时候结合图片,体会菲菲的心情。
对于封面、环衬和书名页,我会用引导式提问,问孩子一些问题,激发他翻页的兴趣。
看一下封面,图片上的女孩菲菲,她的表情是怎样的?(可以和孩子一起模仿)心情怎样?她的头发辫怎么是横起来的呢?看她后面的背景颜色是 红色 (可以等待小朋友回答),看到这个颜色想到了什么?
环衬页也全部是红色,可以联想到菲菲沉浸在这样的心情里的内心的煎熬。
在书名页,下面有张图画,一只毛绒玩具大猩猩坐在小车上,为什么会出现这个呢?它和菲菲生气有关系吗?
然后进入正文部分,刚开始菲菲一个人在玩猩猩玩具,姐姐过来抢走了玩具,这里是孩子比较熟悉的场景,特别是我们二宝家庭,也可以找来玩具,一起演绎这一段。
然后,菲菲开始生气了
菲菲气极了,她头发都横起来了,心里像住着一个火红的怪兽,控制着她踢打、尖叫、想把所有的东西都砸掉,她发出火红火红的咆哮,像狂风一样席卷了整个房间,像一座快要喷发的火山……
这样读完之后,可以和孩子一起表演这一连串动作。最后,她推开门跑出去了,跑了好久,哭了一会儿,到后来看旁边的各种风景。后来爬到了树上,感受到微风、轻吹着头发,看到了流水和浪花。
最让我感动的是这句“这个广大的世界安慰了她”。脑子里立马想到了电影《怦然心动》里,也有一个爬上树,每天坐在树上欣赏风景的小女孩,最后,也是从树上吸取了很大的能量和感动。所以,使得我自己对树也有一种很深刻的感情。
后来,菲菲回到家,妈妈给她个大大的拥抱,一家人又恢复到其乐融融的生活。
绘本拓展部分,可以角色扮演,演绎里面抢玩具和菲菲生气的一系列动作表情;也可以和孩子一起做手工,做封面上生气的菲菲。
这是我女儿做的手工第一次给我儿子读这本书,是在他刚刚发过脾气时,他想要喝水,刚烧开的开水太烫。他等不及想喝,开始哭闹发脾气。我其实是挺理解他的,那天天很热,刚从外面回来,确实很渴。
脾气上来,怎么解释也不听,快速的想办法给他弄凉,喝完了水,恢复了平静,我们开始读这本书。
他一下子爱上了,可能和刚刚的情绪产生了共鸣,当时就读了好多遍。现在,没事时也会自己翻着看,并且全部把内容讲出来。
在生活里再次遇到发脾气的时候,我稍微提到菲菲生气了——非常非常的生气,他有时候就竖起小耳朵听,我故意讲的慢下来,或者故意说错。
他就会纠正我,接着下面的故事讲下去,慢慢地、慢慢地故事讲完,也忘记了自己正在生气。这里面的情节,很快能把他从那个抓狂的状态里吸引出来,这就是这本绘本的魔力,推荐给大家。
网友评论