1、《幽兰操》又名《猗兰操》,最早考证其为孔子所作的是东汉文学家、史学家蔡邕,在他所著《琴操》一书中,有《猗兰操》一条,说:
《猗兰操》者,孔子所作也。孔子历聘诸侯,诸侯莫能任。自卫反鲁,过隐谷之中,见芗兰独茂,喟然叹曰:“夫兰当为王者香,今乃独茂,与众草为伍,譬犹贤者不逢时,与鄙夫为伦也。”乃止车援琴鼓之云:“习习谷风,以阴以雨。之子于归,远送于野。何彼苍天,不得其所。逍遥九州,无所定处。世人暗蔽,不知贤者。年纪逝迈,一身将老。”自伤不逢时,托辞于芗兰云。
2、孔子是在叹息自己生不逢时,而以“幽兰”自比,是说自己品行高洁,倒并不是要像“幽兰”一样隐居在深谷之中。
3、后世名家多有仿作,而唐朝韩愈有同名作品用以“唱和孔子”,他补录的歌词如下:
兰之猗猗,扬扬其香。不采而佩,于兰何伤。
今天之旋,其曷为然。我行四方,以日以年。
雪霜贸贸,荠麦之茂。子如不伤,我不尔觏。
荠麦之茂,荠麦之有。君子之伤,君子之守。
4、作为古代的琴曲,《幽兰操》本是有曲有词的,只是旋律难以记录保存,《幽兰操》的曲谱有文字谱和减字谱(专门记写古琴指位和指法的记谱法),均已失传,现在古琴艺术家演奏的《幽兰操》琴曲根据日本抄录唐朝文献的记载复原。
5、“操”是古琴曲四种基本曲式之一,其余三种分别是:畅、引、弄。
《琴论》中对“操”的解析是:“忧愁而坐,命之曰操,言穷则独善其身而不失其操也。”操也就是操守、节操的意思,有“穷则独善其身”之意,象征着君子对自我的严格要求。
而在众多古琴资料中,名为“操”的琴曲,多为作者深处窘迫时“忧愁”所作,也有表现君子志向的,且“操”类琴曲多产生于先秦时期。
6、电影《孔子》主题歌《幽兰操》的旋律与同名古琴曲毫无关系,是一首古风新歌,应该归类为流行音乐。
7、《幽兰操》的歌词只用了韩愈唱和孔子那首诗中的64个字,但是完美地表达出孔子“人不知而不愠,不亦君子乎”的情操:
兰之猗猗,扬扬其香
众香拱之,幽幽其芳
不采而佩,于兰何伤
以日以年,我行四方
文王梦熊,渭水泱泱
采而佩之,奕奕清芳
雪霜茂茂,蕾蕾于冬
7、电影《孔子》主题歌《幽兰操》的曲作者是摇滚乐手、音乐制作人讴歌,曾与窦唯合作发表过专辑,也曾应李亚鹏的邀请担任史诗歌舞剧音乐总监。
8、《孔子》于2010年上映,主题歌《幽兰操》的演唱者是王菲,她独特的吟唱方式有如在你耳边吐气若兰。
9、此前,王菲找到讴歌,说有个电影主题曲想让她唱,问他对这事感不感兴趣?王菲当时未透露电影的片名,而这将是她当年复出的首唱。她提出作品要有故人吟诵诗歌的意境。讴歌做了两个小样,王菲选择其中之一。歌曲采用了简单的中国五声音阶,主歌部分基本是吟唱的方式,偶尔拨弄的古琴表现思古之幽情,在一派古韵中轻轻飘出吉他声,显得干净清雅。
10、据说《孔子》导演胡玫曾表示,主题歌必须由王菲唱,否则宁愿没有主题歌。
11、《孔子》的电影音乐整体由配乐大师赵季平操刀,唯独主题歌《幽兰操》出自讴歌。
12、赵季平另外写了交响乐+古琴+女高音的作品《幽兰操》,2011年在香港首演,该作品现在也作为中文艺术歌曲的经典,成为廖昌永、石倚洁等高音歌唱家的常备曲目。
网友评论