我要分享的英文童谣是「Hide and Seek 」Super Simple Song 版本
SONG LYRICS
Hide and seek. Hide and seek.
Let’s play hide and seek.
Hide and seek. Hide and seek.
Let’s play hide and seek.
Are you ready? Yeah!
Are you ready? Yeah!
Everybody…HIDE!
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10…
Ready or not, here I come!
Let’s play hide and seek.
Hide and seek. Hide and seek.
Let’s play hide and seek.
Hide and seek. Hide and seek.
Let’s play hide and seek.
Are you ready? Yeah!
Are you ready? Yeah!
Everybody…HIDE!
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10…
Ready or not, here I come!
Let’s play hide and seek.
这是一首超级实用的儿歌，真的是跟着唱两三遍就可以拿来跟孩子们边玩边练了。即便是孩子们第一次看动画视频，几乎不需要跟他们讲解内容，他们也知道动画片里面的小朋友在玩捉迷藏。原来全世界的孩子都爱玩捉迷藏，而且玩法都一样，哈哈！
第一步：选好了这首儿歌之后，我会先给他们播放两遍动画视频，播放完之后给他们讲讲歌词。
1.Hide and Seek就是我们说的捉迷藏，包含两个动作，hide（藏），seek（找）。说起来惭愧，以前总觉得自己英语还算不错，可是碰到这首儿歌之后才知道“捉迷藏”是这样说的。其实这种情况在开始给孩子英语启蒙之后屡见不鲜，我跟着孩子在儿歌或者绘本里，学到了许多外国小朋友经常使用的、我却不知道怎么说的一些词汇。真的忍不住要问问我们过去十几年的英语都学了些什么。
2.儿歌中还出现了几个非常实用的句型：
•Let’s play Hide and seek. 小朋友们平时会经常用到的，Let’s play blocks/ Let’s play ball/ Let’s play puzzles等等。
•Are you ready?
•Ready or not，here I come.
3.英文数字从1到10的念数。我会问他们：“Do you want to play Hide and seek？”他们都会大声回答：“Yes!”我就告诉他们：“First，you need to learn how to count from 1 to 10.”。这样小朋友为了能玩捉迷藏，都会很认真的学习数数。
第二步：了解了歌词内容，我会跟着小朋友再看一遍视频，这一遍我们会配合动作，一起跟唱。例如，Hide就是捂眼睛；seek就是手遮在眼睛上方寻找的动作；问到Are you ready? Are you ready?就让他们左面指指，然后右面指指。Everybody…HIDE!就让他们双臂抱头示意“快藏起来”。然后十个手指逐一伸出来，从1数到10。唱到“Ready or not, here I come!”就双手高举，情绪饱满，代表要开始行动了。
第三步：是小朋友最期待的，就是陪他们真正的玩捉迷藏了，当然是边唱边玩了。之前讲过幼儿的学习特性之一就是“喜欢重复”，这一点在陪玩捉迷藏的过程中得到了充分体现，我们大人可能陪玩两次就已经再提不起兴趣了，可是小朋友们真的是乐此不疲，百玩不厌呀！哪怕玩十次，被找到时的兴奋激动劲头丝毫不减。后面就需要大人们耐着性子，各种戏精上身，或者如果能把自己变成小朋友，进入小朋友的状态是最好不过的。通过几次捉迷藏游戏，你会发现小朋友很轻松愉快的就学会了一首英文儿歌，他们还学会了英语数数，学会了用英语玩捉迷藏，不只是玩的开心，而且获得了满满的成就感。
在玩的过程中还可以渗透很多日常用语：•Where is my baby?
•Is she under the table? No.
•Is she behind the couch? No.
•There you are ！I found you!
诸如此类。其实看似一首简单的儿歌，如果老师或者家长能充分深挖利用，就能发挥超出想象的功效。不过跟孩子一起唱儿歌也不能太功利，更多时候要带着一颗童心，带着一双跟孩子一样好奇的眼睛，一同去感受这些经典的美妙和欢乐。
我在怀大宝后就开始搜寻英文儿歌，学来唱给她胎教，等她快满周岁的时候，入了牛听听，还有家庭投影仪，经常播放经典的英文儿歌给她听，我自己也就跟着一直唱到现在，会唱的英文儿歌曲目我自己没数过，不过相信100首不在话下。下面我把我的童谣儿歌资料库截图上来，很愿意跟有兴趣的朋友分享。
网友评论