原文
人之生也柔弱，其死也坚强。万物草木之生也柔脆，其死也枯槁。
故坚强者死之徒，柔弱者生之徒。是以兵强则不胜，木强则兵。
强大处下，柔弱处上；
注释
柔弱：指人活着的时候身体柔软
坚强：指人死后尸体僵硬
万物草木：除人以外的任何事物。
柔脆：形容草木柔软脆弱
枯槁：形容草木的干枯；
死之徒：属于死亡的一类；徒，类；
兵：砍伐、摧折；
译文
人活着的时候身体是柔软的，死了之后身体就变得僵硬。草木活着的时候是柔弱脆弱的，死后就变得干枯了。
所以坚强的东西属于死亡一类，柔弱的东西属于有生命力的一类。所以用兵逞强反而不能取胜，树木高大了就会遭到砍伐。
凡事强大的总是处于下位，凡事柔弱的反而居于上位。
笔记
人之生也柔弱，其死也坚强。万物草木之生也柔脆，其死也枯槁。
通过人类、草木的生死揭示柔弱与坚强的辩证关系，事实证明，柔弱胜刚强；
在绝境中努力生存、视死如归的人，都是坚强的；在安逸中贪图享乐的人，才是真正软弱的；身处逆境中的人往往是弱者，不得已而坚强生存；掌握权势的人便是强者，而强者常常被柔弱的平民推翻；因为他们损不足以奉有余，即使田地荒芜，仓库空虚也却依旧腐败享乐、加重赋税；这样的“财货有余”，如强盗般，不可能长久的；在逆境中努力生存的人们，劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身，不断的被破进化，被破革命，才使得冲突爆发不可收拾；所以才说强大处下，柔弱处上。
年轻人才会叛逆，无论是言辞，文字，艺术作品中，都习惯用批判、愤怒、不屑一顾情绪表达；当活得再久一些，不得已去经历挫折、离别、生死过后，那些曾经愤世嫉俗的心态，怨天不公，怨地不平的愤慨，也就随着年龄和经历逐渐消散了。所以后来的人，更习惯安静寡言、顺势而为、听天由命。从音乐作品中就能够感受这种变化，年轻的时候更喜欢那些热闹的、节奏感强的、厚重的音乐，喜欢那些更具批判性的歌词，还有那夸张的造型和动感、燃炸全场的舞台表现；30岁之后，逐渐更喜欢听民谣，那种简单、舒缓、娓娓道来的感觉，更贴近于生活，接近现实，意境中更能引起共鸣，虽说故事都有些无奈，但都是真实且让人能感同身受的。
网友评论