美文网首页
MTH 英文初级章节书鼻祖《神奇树屋》,初入文字书阅读必备

MTH 英文初级章节书鼻祖《神奇树屋》,初入文字书阅读必备

作者: 初始图书俱乐部 | 来源:发表于2018-12-18 09:01 被阅读172次
D

.这套书有多经典,稍微接触过童书的朋友想必都有了解,常居纽约时报畅销少儿系列图书前三名,美国孩子必读的童书,全球销量过亿册...总之,如果孩子正在从图画书到文字书过渡中,或者刚刚进入文字书阅读,这套书就是必备。

 很多学校给的书单里都少不了《神奇树屋》这套书,很多老师也鼓励孩子多读这套书,一是提升英语,这套初章书真的很适合让孩子从绘本阅读过渡到纯文字阅读,二是里面还包含很多地理、历史、科学知识,知识性满满的。

咱上次也给大家团过一次《神奇树屋》,不过当时只有前1-28册了,后面的27册,也就是 Merlin Missions系列,当时没货,这次刚好到货,趁着开学读书季,就把1-55册全部给大家带来了~7-14岁的小朋友不要错过哦~

给孩子读什么英文书好?很多家长、老师第一个想到的就会是 Magic Tree House 《神奇树屋》。

《神奇树屋》系列共有55册,从语言难度和故事情节复杂程度来看,前28册属于初级章节书,29-55册属于中级章节书。而去年Random House出版社把29-52册作为一个独立系列首次发行,排序为1-24,套系标题叫:《Magic Tree House - Merlin Missions》(神奇树屋 - 梅林的任务),内容就是原来的29-52册。后面3册更是新出版的,全系列搜集这么齐全,实在不易!

所以这次,我们给大家的就是:

《Magic Tree House 1-28》(送音频),入门级章节书首选,让孩子从绘本阅读过渡到纯文字阅读,!

《Magic Tree House - Merlin Missions》(送音频),故事情节更为复杂,涉及知识面更广,语言难度比前28本有适度提升,进阶到“中章书”水平,适合进入中级章节书阶段的孩子阅读

妞们可以根据孩子的英语水平进行选择,但无论选哪个系列,《神奇树屋》无疑都是不容错过的英文章节书!毕竟不是哪一套书都能和《神奇树屋》一样,长居纽约时报畅销少儿系列图书前三名,且连续占据了160周的位置,与《哈利·波特》拥有同样的数字,是美国、欧洲、日本等国家孩子的必读童书,全球销量过亿册。

另外,不用担心文字多,孩子看不懂。

看图大家可以发现,《神奇树屋》的文字的确比绘本多了不少,但难度却不高,且字很大,语句以简单句为首,每章节配上几幅插图,让孩子减少阅读压力,建立阅读信心:

更棒的是,作为原版阅读的里程碑,《神奇树屋》被广泛认为完美地融合了刺激的冒险故事和各种历史、地理、科学知识,同时照顾到了这个年龄段孩子的阅读特点,趣味极了。这样的书即使是黑白插画也抵挡不住孩子的阅读热情啊,它的确是引导孩子提升阅读能力的利器!

如何选择这两套书?

《Magic Tree House1-28》更适合:

         小学中低年级的孩子

        或者英语起步晚,从绘本阅读过渡到纯文字阅读的孩子

《Magic Tree House - Merlin Missions》更适合

        小学中高年级,或者中学的孩子

         英语阅读起步较早,已经可以流利阅读文字书的孩子

之前读过神奇树屋前28册,基本能读下来,并喜欢这种讲故事学英语学知识的孩子

神奇树屋骨灰粉不容错过,凑齐后27册的确不太容易,不容错过

这两套书有什么区别?

►1.难度不同,后27册要比前28册有所上升

语言难度上《Magic Tree House》后27册总体要比起前28册有了明显的进阶

从兰斯指数看:

前28册,兰斯指数为300-600L,兴趣指数为1-3年级(美国),属于初级章节书

后27册,兰斯指数为400-700L,兴趣指数为3-5年级(美国),属于中级章节书

两套书难度横跨整个小学阶段,具体孩子适合哪套,还是要以自家娃的水平为准。

另外,大家也看到了,两套书的兰斯指数有重合的部分,所以也不是说“后27册的就一定比前28册的难”,每本书的兰斯指数各有差别,只能说总体难度有所提升。

从文章字数上看:

前28册,页数在80-100页左右,

后27册,页数在120-140页左右;

我们可以对比下两套书的内文,很明显就可以看出:

▼这是《Magic Tree House1-28》中的第12本《Polar Bears Past Bedtime》

▼《Magic Tree House - Merlin Missions1-24》中的第21本《Stallion by Starlight》

根据作者的介绍,后24册就是给那些走过初级章节书阅读水平孩子准备的。当孩子读完后24册,他们的阅读水平差不多可以达到兰斯指数700L左右。而大多数儿童英文小说,以《哈利波特》为例,难度(第一本)在800L多。所以这套书,可以帮孩子在阅读中打下进阶基础,顺利达到开始流利阅读英文小说的水平。

►2.故事情节更为复杂,涉及知识面更广,更为适合小学中高年级阅读。

相比于前28册,后24册设计的情节更为曲折饱满,涉及的知识面也更为广阔。

前28册主要讲杰克与安妮这对兄妹通过神奇树屋来到中世纪古堡,史前恐龙谷、冰河时代、秦始皇.....故事更为的玄幻,带有满满的想象力,这些故事让孩子在读冒险故事的同时,获得很多历史、地理的知识。

而后24册,这对兄妹将会通过一位叫 Merlin 的魔法师的安排,来完成一一次次冒险。和之前的设定不同,这些“穿越”的地点和时代更为贴近真实世界,甚至是近当代的历史背景下。和孩子的学业、生活结合得很紧密,更容易引发他们对书中提到的历史人文知识的探索。

比如在《Night of the New Magicians》中,他们回到1889年巴黎的世界博览会,这里挤满了来自世界各地的人、展览品和神奇的发明,他们该用什么力量打败坏法师?

在《Blizzard of the Blue Moon》中,他们来到了1930年的纽约,遇到了这个城市历史上的黑暗时期——大萧条,两兄妹要找到一只独角兽,施展魔法为居民带来希望...

在《Monday with a Mad Genius》中,他们来到文艺复兴的时期,寻求时间恒河中最伟大头脑之一达芬奇的帮助,解开快乐的秘密...

这些故事的背景和主题都更为贴合小学中高年级的孩子的需求和喜好,可以让孩子沉浸在阅读的同时,获得更多的知识,也能激发他们的探索欲,引导孩子进行更多的知识搜集。

所以从这里大家可以看出,这两套书每本都是一个冒险故事,每本书之间虽有些关联性但又彼此独立,没看过前28册,直接看后27册也没问题。这也是 Random House出版社去年把后半段作为独立系列出版的原因。

为什么孩子们要读它?

1、销量过亿,美国兰登书屋最具代表性的一套小学生读物 ,适合国内中小学生

对于《Magic Tree House》我想不论是国外家长还是国内家长都已经非常熟悉了,它是美国最大出版集团兰登书屋18年经典之作,最具代表性的小学生读物!

美国图书馆门口以“神奇树屋”为主题的巴士车身

曾打下连续160周的占据纽约时报畅销榜的惊人记录,并入选了美国国家教育协会推荐的世界100部最经典童书。20几年来已经影响了无数孩子(ps:连奥巴马的两个女儿都非常喜爱),已在全球发行过亿册,翻译成36种版本。

这套书作为美国小学生的畅销读物,适合国内小学生以及初中生作为课外阅读材料,故事情节跌宕曲折,人物心理描写得细致入微,是国内国际学校及香港中小学生语言课的推荐课外读物!

2、超经典章节书,帮助孩子由绘本阅读过渡到纯文字阅读,再进阶到文学阅读,真正提高阅读能力

《Magic Tree House》可以说是欧美最经典的章节书了,这是一套设计给从学龄前开始一直贯穿整个小学阶段

可能很多家长会觉得原版章节书太难了,其实不然。

我们先看《Magic Tree House1-28》:

大家看图会发现这套书文字其实并不算多,而且浅显易懂。细看图片就知道,这些句子都以高频词汇为主,生僻字并不多。哪怕是有一些之前比较少用的名词,在故事里多见几次,也就熟悉了。并且作为一套知识性和趣味性并存的章节书,它的文字部份非常口语化。加上如此精彩的故事,孩子读起来身临其境。

再看《Magic Tree House - Merlin Missions1-24》:

虽然字数有所上升,难度也要比前28册大一些,但依旧以高频词汇为主,少见的形容词、副词其实不多,都在孩子可以接受的范围内,但总体上又存在一定的挑战性,以此提高孩子的阅读能力。

此外,大家看图也会发现它的排版设计上十分用心,怕孩子适应不了纯文字,所以适当的穿插图片,减少孩子的阅读压力。

3、充满无限想象的冒险故事,满足孩子的冒险心,每个孩子都爱读

这套书讲述的是一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事,八岁半的哥哥杰克理性冷静爱看书,而七岁的妹妹安妮则喜爱幻想与冒险并勇于尝试。这对个性迥然的兄妹在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋,这树屋就像多啦A梦的时光机一样,每当他们指着一本书,神奇树屋就把他们带到那本书的地方里,中世纪古堡,史前恐龙谷.....于是冒险之旅开始了。

每次冒险都刺激精彩,让孩子在探险的过程中体验原汁原味的英文!

不少看过书的人都会感慨这位Mary Pope Osborne女士怎么能写出这么精彩的故事,想象力无限啊,其实这和她的成长经历很有关连。

原来Mary从小随军人父亲到各处生活;她十五岁时已进过八间学校,住过十三间房子。大学毕业后更是游遍欧亚,她的旅途和经历带给她无限想象力。媒体采访Mary时,她说到:

最早是兰登书屋建议我写成一个系列的。为了准备素材,也为了了解孩子们的口味和需求,我四处旅行,和老师们通信,在三四年的时间里跑了100所学校。

所以说,《神奇树屋》带领孩子们到不同时空冒险,每一次的任务就像在学校中遇到不同的课题,当孩子一一去克服,也逐渐在生命中成长。透过阅读这类型的历险奇幻故事,亦可激发孩子们的想象力,与主角一同经历和体验不同的文化与历史。

4、加入历史、地理知识,以此为起点延伸更多科普话题

《Magic Tree House》除了孩子爱看并提高英语阅读能力外,最好的一点就是它们从故事带出很多地理历史的典故,比如泰坦尼克号、庞贝火山爆发、埃及木乃伊、古罗马奴隶、美国内战、恐龙世界...

更让中国孩子惊喜的是杰克与安妮这对小兄妹还来到过中国。

比如《Magic Tree House1-28》第14册 Day Of The Dragon-King,穿越到秦朝,在焚书坑儒时救出了想找的那一册,为躲避秦兵的追杀,在兵马俑古墓中靠一团丝线找到了逃生的路。

又比如《Magic Tree House - Merlin Missions1-24》第21册 A Perfect time for Pandas中,Jack和Annie来到中国东南部的一个山村里,靠近世界著名的熊猫保护区,却遇到了一场历史性的地震发生了!Jack和Annie怎样活下来?

最让我佩服作者的是,她毫不生硬的就将这些历史、文化、魔法、神话、地理等知识融入到情节中,恰到好处的让孩子从故事中吸取到更多不同的知识。甚至很多小读者在网上分享,因为接触了Magic Tree House,他们对阅读甚至各学科都产生了兴趣。这点弥足珍贵!

5、配合音频使用,效果更佳

对于难度更高,内容更复杂的章节书,建议孩子可以边读边听,配套的音效+配乐,会增加孩子的阅读趣味性。孩子可以跟着音频节奏更好的理解故事情节,对于生单字的恐惧就大大降低,树立阅读自信。

领取方式:发送关键字“神奇树屋”至公众号一线新教育即可收到下载链接。

6、再生纸制造,保护孩子视力,超值团购价

这两套书都是用再生纸制造的,纸质偏黄。不要以为这是质量差哦,其实再生纸制造工艺更复杂,根据科学的认证这种纸质更加适合长时间阅读而不易导致视力疲劳。并且再生纸纸质轻,适合携带!

而价格,我们真的是给大家争取到了最低价了。

《Magic Tree House1-28》,折合人民币926元,而我们的团购价就只要358元,还不到四折。每本书也才差不多13元。

而《Magic Tree House - Merlin Missions1-27》本来市场售价就要比前28本贵,更让人心塞的是,此次版本作为新系列独立发行,价格全面上涨了20%,每本书标价5.99美元,总价值1066元。

本来因为出版社提价,团购价也会因此而有所上调的,但在我们的再三坚持下,本次团购还是可以维持旧版原价,整套425元包邮,也基本上是全网最低了。可惜的是,以后这套书的价格随着成本上升,不可避免地会有上涨,所以喜欢的抓紧哦!

如何阅读

首先,借助音频泛读。

章节书少了鲜艳的图片,文字变的更多了,而为了增加阅读兴趣和阅读自信,家长不妨借助音频先进行泛读,音效+配乐的情绪起伏会感染到孩子,忽略陌生词汇带来的阅读难度

再者,从泛读过渡到精读,加强语言学习。

看完了情节和故事,孩子们就要学习语言了。从作者优美的文字,到巧妙的写作手法,都是值得孩子深入学习的。家长不妨给孩子准备个随书笔记,可以让孩子记录人物、事件,更能让孩子将词汇、语法进行总结。

最后,四本一组进行拓展对比阅读。

神奇树屋的这套书,每4本书完成一个任务,来表达一个完整的主题。比如第37-40本书,主题是“In the happiness arc:”,围绕幸福来展开。

所以孩子可以每4本一组进行对照阅读,进行拓展,进一步了解作者要表达的中心思想而每一组也会涉及到相应的科普知识,如果孩子对这类知识感兴趣,鼓励孩子去找寻相关的资料,做进一步拓展。

具体难度分析以第18本《Buffalo Before Breakfast》为例,根据学乐官方显示:这本书兰斯指数380L,比较适合美国2-3年级的孩子,整体难度偏小。

科学小普及:兰斯等级 (Lexile) 是美国孩童健康及人类发展部门,根据单词的难度和句子长度制定出来的阅读分级检定系统。

《Magic Tree House》总体兰斯指数在300L-600L之间,适合美国1-3年级的孩子,按照国内孩子的英文水平来看的话,比较适合7-12岁的孩子。

当然,这套书实在是孩子从亲子阅读阶段过渡到独立阅读阶段必备的一套桥梁书。

如果孩子现在不到年龄,那早晚也是要用到的,还不如早早就买回家里让孩子先看起来。

毕竟,现在这套书正在限时团购,哈哈。

给孩子一个反超国际学校学生的可能

作为孩子从绘本读物到文字书阅读的必备桥梁,连续占据了160周,纽约时报畅销榜的常青树,功能性、实用性、趣味性自不必多说。

优秀的儿童文学作品,自然深受孩子和家长喜爱,连奥巴马的儿女都对《神奇树屋》爱不释手。

很多家长虽早已过这套书适宜的阅读年龄,但还是毫不犹豫入手,在家中闲暇时,卧床品读,足可见其魅力!

相关文章

  • MTH 英文初级章节书鼻祖《神奇树屋》,初入文字书阅读必备

    .这套书有多经典,稍微接触过童书的朋友想必都有了解,常居纽约时报畅销少儿系列图书前三名,美国孩子必读的童书,全球销...

  • 英文阅读书籍推荐-古希腊罗马

    孩子们刚开始切入英文章节阅读时,都是比较喜欢Fiction类,最经典的章节桥梁阅读书就是《神奇树屋》,因为好看...

  • 不能错过的亲子英文阅读经典章节书《神奇树屋》

    偶然的机会,结识了一套(52本)英文桥梁书Magic Tree House,中文译作《神奇树屋》。 据说,在美国,...

  • 荐书《神奇树屋》

    《神奇树屋》(故事系列进阶版,3~4辑,全8册),填补孩子课外阅读的绝佳读物! 这套书有多经典,很多爸爸妈妈们应该...

  • 精读《神奇树屋01恐龙谷》课程第一期完结

    很早之前就想做《神奇树屋》的精读。这套享誉全球的初章书,完全长在初章书的点子上。每章千字左右,语言丰富,充满想象力...

  • Magic Tree House Fact Tracker 系列

    阅读百万 悦享童年! 这是一套非常难得的经典书,《神奇树屋》的配套科普读物Magic Tree House Fac...

  • 读英文童书神奇树屋的意外收获

    这个月我跟着Eric读魔法树屋Magic Tree House系列,一天一本。每天早晨听着原声自己先读一本,再看E...

  • 开始神奇树屋

    《神奇树屋》(Magic Tree House)系列描述一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事,是初章书的代表。买了第一部...

  • 神奇树屋

    也许很多人说,英语并不重要,日常生活中用的太少;也许爸爸还高举得语文者得天下,英语只是一种工具;也许还有爷爷奶奶说...

  • 新书

    最近是我妹妹的生日,妈妈为了培养妹妹的阅读兴趣,特地给她买了一套新书——《神奇树屋》(基础版) 书刚到,还没征得妹...

网友评论

      本文标题:MTH 英文初级章节书鼻祖《神奇树屋》,初入文字书阅读必备

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gmhkkqtx.html