Daily wisdom日行一思
He who angers you conquers you
能让你生气的人,就是征服你的人。
本日精句（一碗建议背下来）
Jiaozi, or steamed dumplings, this meat packed Chinese treat is commonly served in sit-down restaurants, but you can also find it being served in roadside stalls. If you spot a steamed dumpling vendor, do yourself a favor-order a bowl, sit down or a little stool, and enjoy this mouth-watering deliciousness. They serve it with vinegar with some other spicy stuff in here. A couple of minced vegetables in this. Jiaozi is so mouth-wateringly delicious that you can actually drown in your own saliva if you re not careful.
饺子,或者蒸饺,这种里面夹肉的中式美食通
常都是在餐馆里坐下来享用,但是你也可以
在路边的小摊吃到饺子。如果你找到一个卖
饺子的小贩,帮自己一个忙吧—一点上一碗
饺子,坐在一个小凳上,然后享受这让你馋涎
欲滴的美味,和饺子一起上的还有醋以及其
他辣酱调料。饺子里有一些切碎的蔬菜。饺
子实在太好吃了,让你口水直流,如果不小心
的话,你会被自己的唾液淹死。
Key words核心词汇
1. steamed/sti: md/
adj)蒸的
steamed bun
包子
2. packed/paekt/
adj)充满..的、塞满了.的
fully packed
3. treat/tri: t/
n)款待、享受
4. served
sere/s3/的过去分词
(v.)供应、提供、上(菜、饮料)
5. roadside stalls
路边摊
food stalls
食品摊
evening food stalls
6. spot / spa: t/
v.发现、看见
7. vendor/'vendor/
(n.)小贩、摊主
8. order a bowl
点一碗、点一份
9. stool/stu: 1/
(n.)凳子
10. mouth-watering
adj)(食品)令人垂涎的、诱人的
11. vinegar /'viniger/
n.)醋
12. spicy/'spaIsi/
(adj.)辛辣的
13. minced/minst/
adj)切碎的、剁细的
minced beef
牛肉馅、碎牛肉
14. drown/draon/
(v.)(使)淹死、(使)溺死
15. saliva/se'larve/
(n.)唾液、口水
拓展词意
treat/tri t/
1. You paid for dinner last time, so this is
my treat
上次吃饭是你付的钱,这次我请客。
my, your, etc. treat
请(客)、款待
2. Every day for 30 minutes, I’ll enjoy English as a treat
每天学习30分钟的英语,对我来
说是一次享受。
treat(n)乐事、享受;特别款待
3. Some politicians just treat people like
dirt
某些政客视人民为草芥
treat sb like dirt
to treat someone extremely badly
把(某人)不当人看、把(某人)视为草
芥
4. Western medicine tends to treat the
symptoms and not the cause
西医往往治标不治本。
treat()治疗、医治
English Walkman英语随身听(发音矫正）
1. Jiaozi, or steamed dumplings, this
meat packed Chinese treat is commonly
served in sit-down restaurants but you
can also find it being served in roadside
stalls
this meat,字母t吞音; Chinese treat,
字母t吞音; commonly served,字母d
吞音;fndt,字母t吞音
2. If you spot a steamed dumpling
vendor, do yourself a favor -order a
bowl, sit down on a little stool, and enjoy
this mouth-watering deliciousness
f you spot,字母t吞音; stool/stu:/
3. They serve it with vinegar with some
other spicy stuff in here. a couple of
minced vegetables in this
vinegar /'viniger/; minced/mIns
4. Jiaozi is so mouth-wateringly delicious
that you can actually drown in your own
saliva if you re not careful
drown/drawn /; saliva/se'larve/
WWAS地道美语
不合情理/漏洞百出
not hold water=to not seem to be true or reasonable
例： I think I can see your point, but your argument doesnt hold water
我想我明白你的意思,但你的论点站不住
脚。
陷入困境/水深火热
be in hot water
=to be in or get into a difficult situation in which you are in danger of being criticized or punished
I found myself in hot water with my job
might get fired.
我的工作陷入了困境,我可能要被裁员了。
网友评论