最近我在学一首重新填词的歌曲,原曲是日本动画电影《铃芽之旅》的主题曲,它的中文版是由周深翻唱。刚开始学的几天都是听的周深版本,结果总觉得不相应,可能用心深了,有天突然想起来,去找了日本原唱,恍然大悟。原来,这首歌是紧扣动画主题,动画主人公是一个高中女生,而演唱者是一个女生,显然更相应些。我反复听原唱,发现我跟这个女生在某些地方的演唱处理上有很多相似之处,更加坚定了我对这首歌的理解。虽然是日语,完全听不懂,但是还是很认真去学它的旋律,否则无法唱对。我甚至看了这部动画片的剪辑版,了解它的大意,来帮助理解这首歌的意境。
后来,我每次学唱的时候都是一边听着日文原唱,同时用中文歌词,我发现它的女声吟唱始终托着我,在引导我,启发我,并且带给我学歌以来从来没有遇到过的心灵震撼。她的声音非常纯净,结合这部动画灾难片的主题,公路片的元素,以及女主角和男主不断找门关门拯救世界的剧情,很容易理解到,创作者是想要用少女的声音来传递治愈人心的力量。
后面我又查了资料,发现有一个流行乐队跟新海诚多次合作帮他给动画片配乐,然后乐队发掘了2003年出生的高中女生十明,邀请她来演唱这首歌。动画片正式上映之前,这首主题曲早就于2022年发行,并在各大平台上十分火爆,而十明则是2023年才发行出道单曲。未经世事的少女,纯真之声一尘不染,难能可贵,不可复制,也很难长远保鲜。我想,能够找到这样一个优美纯净的少女之声,新海诚导演一定也感到十分幸运吧。这个女孩子唱功很好,技巧也不弱,但是始终没有骄傲炫耀之心,非常朴素纯洁,高音灵动,真假声转换自然,气息、节奏都把握的很好,声线稳定且流畅,听得出来是经过长期严格训练。我在录像里看到,她即使跟交响乐团现场合作也毫不怯场,并能稳定发挥,不由得在心里一万个夸奖,然后老老实实反复聆听,学习模仿。让我心悦诚服地承认她比我唱得好,不仅仅是因为唱功,更因为她的纯粹,谦卑恭敬,以及平常心——她确确实实把自己定位是一个歌者,为动画片配乐而服务,不是什么歌星,就这样一个朴素的心理,也值得我学习,值得我尊重赞叹,感慨许久。
网友评论