地道表达
注:被取代并不是说含义等价,而是本身就表达了从更高的角度去思考问题。
Vocabulary
英文 |
中文 |
被取代的较LOW表达方式 |
approach |
方法,方案 |
way/method |
anticipate |
预测,期望 |
expect |
benchmark/fiducialization |
基准 |
reference |
context |
上下文,语境 |
case |
cryogenics |
低温 |
low temperature |
demonstrate |
证明 |
prove |
diffuse |
扩散 |
spread out |
discrepancy |
差别 |
difference |
discrimination |
区分,区别 |
separation |
dissipation |
耗散 |
loss |
dissociation |
解离,电离 |
-- |
domain |
域,畴 |
region (with specific pattern) |
eliminate |
消除 |
remove |
ensemble |
系综 |
system |
essential |
基本的,重要的 |
fundamental, important |
etching |
蚀刻 |
-- |
fabricate |
建设;捏造 |
build |
faint |
微弱的 |
weak |
fragment |
碎片 |
part |
genuine |
真的 |
real/true |
hierarchy |
层级,层次结构 |
different level |
homogeneous |
均匀的 |
uniform |
hybrid |
混合 |
mixed/combined |
inevitably |
不可避免地 |
have to |
isotropic |
各向同性的 |
same for all directions |
manifest |
表明,显现 |
behave |
maximum likelihood |
似然函数方法 |
most probably |
morphology |
形态 |
geometry, shape |
novel |
新的,新奇的 |
new |
perform |
进行(实验) |
run, do |
preliminary |
初步的 |
not mature |
primitive |
原始的 |
simple |
profile |
轮廓 |
curve, shape, trend |
promising |
有前途的 |
good to continue |
refinement |
细化,改进 |
improvement |
regime/mechanism |
机制 |
model |
remnant |
遗迹 |
the feature left |
residual |
剩余 |
difference |
retrieve |
检索 |
search/find |
scenario |
情景 |
picture |
sequestered |
隔离,分开 |
separate/apart |
significantly/remarkably |
显著的 |
obviously/apparently |
spectacular |
壮观的 |
amazing/surprising |
substantially |
大幅地 |
highly |
suppress |
抑制,压低 |
-- |
utilize |
利用 |
use |
whilst |
同时 |
meanwhile, at the same time |
Phrase
英文 |
中文 |
被取代的较LOW表达方式 |
by virtue of |
由于 |
because |
counter part |
配对物,对应体 |
corresponding identity |
crash-course |
速成课程 |
learn sth. quickly |
demonstrate on site |
现场演示 |
run sth. live |
move one step forward |
更进一步 |
next |
provided that |
假设 |
under the assumption that |
portal to |
通向...的入口 |
path to |
reduction principle |
化归原则 |
can be understood more basically |
resolve issue |
解决问题 |
solve problem |
state of the art |
最先进的 |
the most advanced |
网友评论