【原文】季康子问政于孔子。孔子对曰：“政者，正也。子帅以正，孰敢不正？”（颜渊篇12.17）
【译文】
季康子向孔子问政治。孔子答道：“政字的意思就是端正。您自己带头端正，谁敢不端正呢？”
【解读】
政治这个话题，看起来千头万绪，错综复杂，而孔子只用了四个字“政者，正也”将其一网打尽。
“政者，正也”，孔子最基本的治政思想。用现在的话来说，就是领导同志要以身作则，起好模范带头作用，头带好了，下面的队伍才能跟着走上正道。在古时候，君主的权力和影响极大，一言可以兴国，一言可以丧邦。所以君主“正”就变得尤其重要。
另外，它还是“君君、臣臣、父父、子子”这句话的延伸和拓展。君做好君的事，臣要做臣的事情，君最重要的事不是带兵打仗，不是管理具体政务，而是“先有司，赦小过，举贤才”（《论语子路篇》第二章。），给臣民带头，不计较人家的小错，提拔优秀人才。
【知识关联】
季康子患盗，问于孔子。孔子答道：“苟子之不欲，虽赏之不窃。”（颜渊篇12.18）
季康子问政于孔子曰：“如杀无道，以就有道，何发？”孔子对曰：“子为政，焉用杀？子欲善而民善矣。君子之德风，小人之德草。草上之风，必偃。”（颜渊篇12.19）
子路问政。子曰：“先之劳之。”请益。曰：“无倦。”（子路篇13.1）
仲弓为季氏宰，问政。子曰：“先有司，赦小过，举贤才。”曰：“焉知贤才而举之？”子曰：“举尔所知；尔所不知，人其舍诸？”（子路篇13.2）
网友评论