“会挽雕弓如满月,西北望,射天狼”——苏轼《江城子·密州出猎》
“天狼星主侵略之兆,苏轼用天狼星来比喻侵犯北宋边境的辽和西夏。”
语文老师一般都是这么教我们的。然后,教完了要求一下“背诵全文”,于是我们背得滚瓜烂熟。
但其实,恐怕十个语文老师九个不知道,天狼星其实只有在南方才能看到。苏轼朝“西北”射,能射个啥?
“西北望”
天狼星,大犬座α星,它不仅是大犬座最亮的一颗,也是除了太阳之外人类视线所及全天最亮的一颗恒星。天狼星的亮,不是因为大,而是离地球近,只有8.6光年,可以说近在咫尺了。
但是近,不代表一抬眼就能看到。大犬座和之前介绍过的猎户座一样,属于冬季星座,也是中国二十八星宿中“南方朱雀七宿”中的井宿。它必须在冬季的东南方向才能看到,和苏轼所说的“西北望”刚好相反。
语文老师说得没错,胡人来自西北方向。乍看起来,苏轼拿东南方向的天狼星比喻胡人,打算用弓“射”,听起来一点毛病也没有,可这样的比喻是否太小儿科了点,不太符合他一个“唐宋八大家”的手笔?
“射天狼”
苏轼并不是真的拿弓射。就在天狼星的东南方向,井宿有九颗星名曰“孤矢”,排列成一把弓的形状,像是一把“天弓”。
“射”的不是苏轼,是老天在“射”呢。
屈原早在《九歌·东君》里就有这样一句诗“青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼”。
古人早就知道“孤矢”的存在,苏轼已经不是第一个这样用典的人。但为何苏轼的这句诗更出彩些呢?
原因还是在那个“西北望”。
无论从“孤矢”的角度,还是从北宋的角度,都必须“西北望”,才能“射天狼”。这是个双关语,也正是因为这个双关,才使这句诗寓意格外深刻。
苏轼不仅上知天文下知地理,还能把这一切灵活运用到诗词中去。而我们也只有了解了这个典故,才能真正明白这首词到底经典在何处。
像苏轼这样上知天文下知地理的例子还有不少,宋之问的应制诗“不愁明月尽,自有夜珠来”,也是利用了“晦日”的天象,赋予了诗歌更深的寓意(详见前文《昆明山池百人应制,上官昭容彩楼评诗》),最终,才在上官婉儿的评诗中胜出一筹。
想读懂一句诗,还真是要多读十本书啊。
相关阅读
查看更多,请点击主页菜单“传统文化”
网友评论