抽烟的快感

学习中医之前，我认为中文就是只有平时聊聊天，说说话的作用而已。

但事实TMD就是只有交流这个功能，看本书你在和书的作者交流，写作你是和自己在交流，自言自语那是你在和鬼交流。

忘了什么时候，一直认古代小盆友是用文言文交流，那时侯觉得古代人是不是脑子有病啊，用这么无聊的语言交流。

都后来才知道，不是用文言文交流，也是白话文，不过时间的发展也决定和我们现在的普通话是有区别的。

那文言文是用来干什么的呢?是用来记录的，很多古代经典都是文言文，从春秋战国时代到鲁迅先生写了第一篇白话文小说，这期间文言文几乎没变过，只是后人会加点东西进去。

这也是为什么学中医的我，要学医古文，只是为让我们拥有自学的能力基础。

同时学的越多，越发明白古代文化的博大。

从第一首诗骆宾王的《咏鹅》

抽烟的快感

这首诗是很小就会背的，但是并不理解其意思。随着学习的诗歌越来越多，对诗歌的理解就会越来越深。

再看看英文翻译，我草，这TMD什么鬼啊，这不是毁了我中国的诗歌吗？这也算翻译？

确实，这个翻译在我看来不怎么样，很难给中国人感觉，让人感觉不到那股意境。

但是换个方向想想，我们理解的英文不是自己体悟出来的，只是很浅看翻译。别人的永远是别人的，永远感受不到最初的感觉。

就像是抽二手烟，只有难受没有享受，当然变态除外。

很多外国人会说中文，但是同样不能感受到诗词的美妙，没有时间的堆积是不能产生质变的，它们只会交流。

就像学习英语一年的人和学习英语十年的人，对同一部电影，同一首外国诗歌的理解肯定是不一样的。后者更能享受其中快感。

也有一段时间，我认为中国文化已经够多了，我不需要在学习其他语言了，其他的文化了。

确实中国文化博大精深，但是其他国家也有自己的文化，虽然美国的历史有点短。中国受儒家文化熏陶喜欢包容，更易吸收其他国家的文化。

回到这里，真正的学会一门语言，是对这国家的文化有了解，而不是只会说几句花，很浅的交流交流。

否则永远不懂其中快感，你不吸毒是不可能知道吸毒的快感，当然不要为了尝试而去吸毒。没过过有钱人的生活，永远不知道有钱人的生活的快乐，所以各位努力挣钱。

至于怎样学习英语，现在网络这么发达，找方法还是蛮简单的。