英文诗歌练习 | With You

作者: Trom逃逸计划 | 来源:发表于2022-03-06 17:15 被阅读0次

Written by Trom


Birds fly high in the light blue sky and spread happiness and voices.
小鸟在浅蓝色的天空中高高飞翔,传播快乐和动人的声音。
And then they take breaks on the short wall that already has broken
然后在破裂的矮墙上休息

The lonely flower next to the empty road is such a beautiful thing but about to fall
空荡荡的公路旁,孤寂中的花儿如此美丽动人,却偏偏即将凋零
It's all because of the cold wind in such a gold autumn with fallen leaves.
这一切都是因为在这个落叶纷飞的金秋,冷风肆意吹拂。

Suddenly, the wind pushes me and takes the sadness and memories to me.
突然,那风推着我,把悲伤和回忆通通都带到了我的身边。
All of a sudden I still feel cold even though I am in my favorite coat
虽然我穿着最喜欢的大衣,但我仍旧感觉到突然寒冷刺骨

But at that moment you come to me and touch my lonely and empty heart.
但就在那一刻,你来到我身边,抚摸着我空虚寂寞的心。
It's so warm and leads to I can't forget such beautiful feelings.
你的触摸如此温暖,以至于我无法忘记这样美好的感觉。

But after warming me, you softly leave just like you haven't been here with me.
但温暖了我之后,你却轻轻地离开,就像你不曾与我在一起。
Such an amazing experience and it is so worth savouring again for me.
如此奇妙的经历,如此值得回味。

I feel tired of my daily life that I have gone through hundredsoftimes.
我厌倦了经历数百次的生活。
Just need some surprising things like you come to me and give me butterflies
生活需要一些令人惊讶的事情,就比如你来到我身边,让我情迷意乱。
You know we should be basking in the afterglow of our memories and love, shouldn't we?
我们应该沐浴在甜美回忆和爱温柔的余辉中,难道不是吗?

And since I met you, every day gonna be brand new.
自从我遇见你,每天都是崭新的。
To be honest, I fell in love with you.
说实话,我爱上了你。

2022.3.6

相关文章

网友评论

    本文标题:英文诗歌练习 | With You

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gwcwrrtx.html