贴一段金庸先生当年被人认为是抄袭时说过的话

侠友问：斗胆请问您，谢逊带翠山夫妇前往冰火岛并失去双眼的过程，为何与杰克伦敦的
《海狼》神似？
丁典冤狱与《基督山恩仇记》似乎也相当类似？（洪振发／高雄)
金庸答：当与一个体魄及武功远远超过你的人同处于一地而他企图伤害你时，最直接的方法往往是攻击他最纤弱的器官，那便是眼睛。
荷马所作的《奥德赛》中，攸里西斯为巨人西克洛斯（Cyclops）所困，西克洛斯身躯大极，但只有一只眼睛。攸里西斯弄瞎了他这只眼睛而逃命。
中国旧小说《绿野仙踪》中，学练仙法的冷于冰奈何不了巨大的鲲鱼精，只得放出戳目针，戳瞎了鲲鱼精的双目，才夺到「天罡宝枢」的天书。
杰克伦敦多半读过《奥德赛》，但我相信他一定没有读过《绿野仙踪》。

你希望在看过的作品中找寻相同的事例。其实西洋文学研究者作过一个归纳统计，认为古往今来，故事大致大同小异。各种名著的主要情节，归纳起来只有三十六种，例如复仇、误会、相貌近似、浪子回家、兄弟相认等等。
莎士比亚的三十七个戏剧作品，本事全部以别人的著作改编而来，歌德的伟大作品《浮士德》，故事也经不少人写过。这两位大作家在老故事中注入了深刻的内容，改变了角色的性格、增加了丰富而复杂的人生含义。
莎士比亚的大悲剧《李尔王》写三姊妹的故事，这在任何民族的民间故事中都有的，两个姊姊阴险不仁，第三的小妹妹仁善而可爱，童话《灰姑娘》中就有这故事。
广州中山大学的教授施爱东先生分析《射雕英雄传》中郭靖桃花岛求亲、黄药师考以三题的情节，出于我国呆婿的民间故事，我写作时心里无此意会，但他一加分析，我就觉得很有道理。 许多文学作品往往受到民间传说的滋养而作者不一定自知。