果下豹
果下马,果下牛,人皆知之。惠州罗浮山巅有兽小如猕猴,名果下豹。
〔试注〕
果下:梁志龙《高句丽史物小考》:高句丽有马,形小,史称果下马。《三国志·高句丽传》:“其马皆小,便登山。”《魏书·高句丽传 :“出三尺马,云本朱蒙所乘马种,即果下也。”裴注《三国志·涉传》云:“果下马高三尺,乘之可于果树下行,故谓之果下。”
另有牛,亦称果下。《尔雅·释畜》:“摆牛库小,今之牛也,又呼果下也,出广州高凉郡。”……按,果下之名,当因其形小而得,“乘之可于果树下行”的解释,未免有望文生意之嫌。我曾在一篇文章中说,果可读骡,骡小,果下马一名,或因其形似骡而得。由此推开去,庳小之牛、如猴小兽,便都有了果下之称。
〔附一〕成语“果下之乘”:即果下马。三国·魏·曹植《上牛表》:“不见果下之乘,不别龙马之大。”
〔附二〕宋·饶节《春日即事》
风光竟岁宜人少,乐事惟春取数多。
果下小骝君借我,一鞭随意掠烟莎。
网友评论