《九月九日忆山东兄弟》
唐·王维
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
译文:
一个人独自在他乡做客,每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。
这是关于重阳节最著名的诗词,说出了所有人在重阳节时思念家乡与亲人的感情。王维富有新意地诉说了自己想象的场景,只有他一人不在,通过大家对他的想念,反而加深了自己对家人的深切思念,令人感同身受,更添辛酸。而诗中的登高、插茱萸也是重阳节的古老传统习俗,让后人通过一首诗永远记住了这样的习俗。
网友评论