月亮与六便士

   专门注册了简书，打算以后就把自己看过的书的一些感想写在这里，就是为了鼓励自己坚持读书，也没打算写给谁看，就用自己小学语文一般的水平记录一下。

最近读了月亮与六便士，这本书是我入了kindle之后读的第一本书，其实自己不是很喜欢读这种翻译过来的文章，感觉语言或者语境会比较别扭，但是没办法，不懂法语，也没办法读原版，并且是第一本书，就坚持着读完了。但是读着读着我其实发现，译者的水平很高超了，那些词语，我在想，如果是我，是不是也能翻译出来这样的句子。答案很明显是不能。因为自己会日语，也尝试过翻译一些东西，但是发现很多时候翻译的都达不到中文的语境，更别说达到可以作为书中名言的地步，所以，怀着对译者的崇敬之情，我坚持着读完了。

其实这本书，很简单，从题目就能看出来，讲的是理想与现实。但我没想到作者会去这么描述一个主人公的形象，让我竟然不能一言概之。刚开始作者的铺垫是，主人公一家过着大家所习惯的看似美满的生活，男主人证券经纪人，女主人交往一些作家，尽显上流社会的风采。作者还描写一个场景，在女主人带着儿女和作者在公园相遇，印象很深的是去买冰淇淋的场景，那是看起来让人觉得幸福美满的生活，但是作者的文笔，写的却是让人觉得，越是宁静，后面应该就会出现一些变动吧。果不其然，后面奔四的男主人离家出走了，没有任何征兆。其实，我一直想像读别的书一样，把书中人物定义为好人或者坏人，但是作者却就是那样描写了一个个生动形象的人，偶尔自私，偶尔虚伪，偶尔又显得很伟大，所以，让我读的全程都比较纠结。

在开始描述男主人斯特里克兰突然抛弃妻子去巴黎的时候，我内心充满了对他的谴责，并且作者也着重描述了妻子的不幸，对比妻子以前的交际和现在的凄惨，让我觉得男主实在是没有必要为了理想而离开妻子，毕竟妻子看起来也是结交了很多作家，不像是不理解他的样子。但是后来关于妻子的描写，妻子跟大家说丈夫爱上了巴黎的一位舞蹈家，似乎要这样才能合理解释丈夫的离开，并博取大家的同情，所以，那一刻我又觉得，妻子，也并不是那么爱自己的丈夫。关于妻子的描述，除了这些就是到最后，作者得知男主人死去的消息之后，回去看望妻子，却发现，她依然是之前贵妇人的生活，依然虚伪，想要刻意抹去男主人走后自己用来拼命养家的打印店，并且自己的儿子女儿，又看起来是那么风光，所以，这些世俗的追求，应该在妻子的身上体现的淋漓尽致，毫无疑问，她选择了六便士。

之后作者描写了斯特里克兰在巴黎穷困潦倒的生活，并且借一场大病，让他的伯乐斯特洛夫将他接回家住，但是斯特里克兰却拐走了斯特洛夫的妻子布兰奇。这段是我对斯特里克兰道德点质疑的地方，因为这在我们常人看来，简直是恩将仇报的典型。我又开始同情斯特洛夫是农夫与蛇里的农夫，但实际上仔细想想，万事终有因果，这也是斯特洛夫和他妻子之间的问题。但是，最后布兰奇自尽，斯特里克兰又是一脸不屑，我看到这里觉得，这么一个形象的男主，作者到底想表达什么，是想说男主看破红尘，看破人类的自私，所以一切都变得超凡了?我不理解这段，书里至始至终，我是同情斯特洛夫的。

之后的斯特里克兰，就是居住在小岛上的人生了。后半段看得不是那么仔细，但都是作者借别人之口，描述了斯特里克兰的人生。讲他在小岛上的生活，无疑让我看到了这位艺术家的如鱼得水，他终于找到了自己的天堂。包括最后作者描写他在生命的最后，依然坚持作画，并且用医生之口，尽显了那副画的震撼，可以看出最终斯特里克兰证明了他的才华。最终斯特里克兰让他小岛上的妻子烧了那副壁画，这让我觉得很能体现他的风格了。不是为了名垂青史，而就是单纯为了自己的理想，而前进而努力。

原谅我总喜欢把这传记一样的书读成故事会，最后，作者对比了下斯特里克兰小岛上和妻子生下的儿子，做起了水手，小岛上的妻子最后对病重的他的照顾，这些和他英国的妻子对比，无疑体现了小岛上那个妻子对他的爱的纯粹，而英国妻子的世俗。

感觉这篇写的有点虎头蛇尾了，希望以后自己能努力进步。

总结来说，这本书给我的感受就是，作者最想表达的不是天才怪异，而是每个人都有自己追求自己理想的权利。或许现在的你在读书，在工作，家庭美满，但是，你内心想要的是什么，是现在的你的生活吗。在我看来，我自己觉得，以后自己工作了，可以为了赚钱而工作，但更希望自己找到自己想做的事，为了那件事而坚持，而努力，那样的人生可能才是真正的快乐吧。

大丈夫当朝游碧海而暮苍梧。  于2018.09.16