寄人诗（一）

寄人

唐  张泌

别梦依依到谢家，

小廊回合曲阑斜。

多情只有春庭月，

犹为离人照落花。

译文

分别后梦里又来到谢家，

小廊环绕弯弯栏杆横斜。

只有天上春月最是多情，

还为离人照着庭院落花。

简析

这是一首深沉感人的怀人之作。据说张泌年轻时曾与邻家姑娘相爱，后来邻家姑娘被父母另许配了人家。张泌写了这首诗寄给她，她读后为之流泪不止。

前两句写梦境，久别不见，相思成梦，梦见旧日与情人相见的地方，景物依旧。这种梦境的描写突出了相思之深切和凄苦。

后两句写梦醒后望月，感到明月有情，还为远离之人照着落花，意思是说明 月能理解自己的苦痛心情。赞叹明月“有情”，实际上是怨 对方无情，意在言外。