马尔克斯写《百年孤独》

作者: 岭南小于号 | 来源:发表于2019-05-20 23:58 被阅读59次

      马尔克斯:当年,面对着空白稿纸,我还不知道读者会在何方;如今,无数人对西语文学如饥似渴。

      他从二十岁开始出书,三十八岁已经出了四本。当他坐在打字机前,敲出“多年以后,面对行刑队,奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午”时,他压根不知道自己想说什么,这句话从哪儿来,将往哪儿去。他只知道,十八个月里,他天天写,没有一天不写,直到写完。

(一)当时最大的困难是缺打字机纸。

      他老觉得,文章有打字错误、语言或语法错误,都是创作上的失误。因此,他有错就撕,撕了就扔,重新再来。照这个用法,一年算下来,估计写本书,光买纸就得花掉六个月的稿费。

  (二)  没有收入,出入当铺

          那段日子,马尔克斯一分钱都不挣,夫人和他,外加两个孩子艰难的活下来了。这绝对能写本更好看的书。那几个月,家里天天都还能揭得开锅。一开始,他们还不想走借贷这条路,后来心一横,终于头一回去了当铺。

      先当了些零头碎脑的玩意儿,以解燃眉之急,后来又去当夫人多年来从娘家得来的首饰。当铺的专家就像外科医生那样严谨,对耳环上的钻石、项链上的祖母绿和戒指上的红宝石一一用秤称、用“魔眼”看,最后,他像见习斗牛士那样立住脚不动,斗篷一甩,将首饰一股脑地抛还给他们,说:“全是玻璃的。”

(三)拖欠房租

          在最艰难的日子里,夫人算了算账,不动声色地对房东说:

      “我们想,房租六个月后一块儿付。”

        “对不起,夫人,”房东对她说,“您知道那是多大的一笔数目吗?”

        “我知道。”马尔克斯夫人依旧不动声色地回答,“您放心,到时候一切都会解决。”

        好心的房东是政府高官,是我们所认识的最有风度、最有耐心的人之一,他一样不动声色。

      “那好,夫人,有您这句话就行。”他算出那笔大数目,“九月七日,我等您。”

(四)无钱寄稿,分两次

        终于,一九六六年八月,夫人和马尔克斯去墨西哥城邮局,将《百年孤独》的定稿寄往布宜诺斯艾利斯。书稿打印在普通稿纸上,双倍行距,共五百九十页,扎了个包裹。收信人是南美出版社的文学总编弗朗西斯科·波鲁阿。

      邮局的人称了称包裹,算了算,说:“八十二比索。”

        夫人数了数钱包里剩的纸币加硬币,实话实说:

        “我们只有五十三比索。”

        我们拆开包裹,分成两半,先把一半寄去布宜诺斯艾利斯,剩下那一半,要怎么凑钱寄过去,我们心里完全没谱。后来发现,寄走的是后半部,不是前半部。钱还没凑够,南美出版社的帕克·波鲁阿就迫不及待地想看前半部,给我们预支了稿费。

      就这样,他们获得了新生。

      心中有梦想,不问收获,只顾耕耘,天道酬勤!

马尔克斯写《百年孤独》

相关文章

网友评论

    本文标题:马尔克斯写《百年孤独》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hdyrzqtx.html