《小王子》中英美句赏析（今日阅读）

书籍概述

《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目，愚妄与死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。

《小王子》

佳句赏析

May be there are five thousand roses in the world and you the same flower, but only you are my unique rose.

也许世界上有五千朵和你一模一样的花，但只有你是我独一无二的玫瑰。

🔅It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so imporant.

正是你在你玫瑰花上耗费的时间，使它变得如此重要。

All grown-ups were once a child, though only a few people remember.

所有的大人都曾是小孩，可惜只有少数人记得。

🔅It is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisble to the eye.

一个人看东西只有用心才能看清楚。重要的东西只用眼睛是看不见的。

🔅You become responsible, for what you have tamed.

你要永远为你驯化的东西负责。

🔅The stars shine so that one day everyone can find their own stars.

星星闪耀是为了让每一个人，有一天都能找到属于自己的星星。