青山一道同云雨，明月何曾是两乡

前一阵子，在网上看到日本友人给我们灾区捐赠物资。在感动于他们大爱的同时，我们的心，也被他们在物资外包装上写的留言——古诗词暖化了。

比如“山川异域，风月同天”，比如出自于最古老的《诗经》里的“岂曰无衣，与子同裳”。比如“辽河雪融，富山花开；同气连枝，共盼春来。”等等。咱们的传统文化，却被他们传承和发扬得如此优美。这种情怀，更让人叹服。

我特别喜欢的，是这句“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”。文意浅显易懂，却又是那么情真意切。

上百度查了下，原来这是盛唐时期著名的诗人王昌龄所作的《送柴侍御》。

原文如下:

沅水通波接武冈，送君不觉有离伤。
青山一道同云雨，明月何曾是两乡。

这是一首送别诗。送别，从来都不是个轻松的话题。在诗人的笔下，它可以有许多种不同的感受。

“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”表现的，是一种悲伤。离别就在眼前，想要说些什么祝福的话语，却一时凝噎，找不到合适的词来表达。那么，就什么也别说了，干了这杯酒，一切尽在不言中。因为，过了阳关，就再也见不到老朋友了。

“海内存知己，天涯若比邻”，是一种壮别。离别，不见得就要悲悲戚戚的。真正的朋友，更看重心灵的相交。只要两个人心意相通，即使远在天涯，也仿佛近在眼前。

“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”，则表现了一种惆怅。潇洒如李白，也有不忍好朋友离去的时刻。看到小船越来越远，终于消失在浩渺的天际，心中的不舍是必然的。所幸，故人要去的，是那“腰缠十万贯，骑鹤下扬州”的繁华之地，那么就祝福他吧。

在《送柴侍御》这首诗中，则表现了一种豪迈之气。虽然同样有依依不舍，却尽量淡化这种离愁别绪，而是往开心的方面想。

因为沅江的水跟武冈是连在一起的，所以，每每想到咱俩共饮一江水，内心还是有一种莫名的安慰。再说，两地的青山是相连的，拥有同样的云和雨。至于明月，就更不用说了，它的清辉，会毫不吝啬的洒向我们两地。因此，即使相隔甚远，也仿佛近在咫尺。

这样的送别，更深情、更委婉，真美。