一直很庆幸小桐桐从小学说了普通话。尽管爷爷奶奶是土生土长的农村人,从来不会说普通话,但是为了小桐桐能有个很好的语言环境,从小桐桐咿呀学语开始,他们一直坚持用普通话和小桐桐交流,即使是后来小桐桐跟他们回到老家生活,也坚持得很好。半土不洋的“临普”听起来既奇怪又可笑,可是没有人嘲笑他们,他们也不觉得有什么难为情的。所以至今为止,小桐桐不会说临泽方言,尽管我们大多数时间跟他交流都用的是方言,他也不曾改变过,而且普通话很是标准,这让我也感到很骄傲,也很感谢公公婆婆。
不过这也让我觉得有点遗憾,毕竟是临泽人,不会说家乡话,以后会不会忘本呢,而且学会一种方言也算是一种技能吧,将来说不定还有用得着的时候。所以,老想着让他学会说临泽方言,一有机会,就让他学说。原本还觉得他有点语音天赋,学起来没问题,但是事与愿违,仅仅只有个别词语说得像,其他时候就像是在说外语,音调怪异搞笑,根本不像临泽方言,还让我想到了以前五三的那些外地来的少数民族家长的说话音调。我便不想让他再学了,怕成了“邯郸学步”,不要到头来方言没学会,连普通话也不会说了,那可就麻烦了。可是,他却学得津津有味,说话时常会不经意地冒出几句怪调调,让人哭笑不得。看来只能顺其自然,看他的造化了。
网友评论