T-16.III.7:5 在学习过程中,你会愈来愈感激那顯示你真相的自性;感激愈深,你对祂的敬意也愈深。6 你会逐渐体会出祂的德能、力量及圣洁,且如天父一般地爱祂。7 祂的天国浩瀚无际且永无止境,祂的一切皆是完美而永恒。8 这一切就是“你”,此外没有其他的“你”。
T-3.IV.2. 意识(也就是知见层次),是天人分裂之后在心灵内所形成的第一道裂痕,从此,心灵由创造主体转变为认知主体。2 意识,正确地说,已经沦入小我的领域。3 小我是什么?它是心灵在妄见下故意把你看成它想要成为的模样,而非你的真相。4 然而,你只可能“知道”自己本来的真相,因为那是你唯一能够肯定的事。5 其余的一切都有质疑的余地。
T-1.IV.2. 黑暗绝对遮蔽不了你的神圣性,但你却可能这样欺骗自己。2 这种自欺会使你心生恐惧,因为你心知肚明自己的自欺,还卯尽全力地想把它弄假成真。3 奇迹则有扶正真相的能力。4 真相只存于灵性之境,而奇迹也只会为真理背书。5 它就是如此驱除了你的自我幻相,使你得以与自己及上主相通。6 奇迹能转化心灵,加入救赎的阵容而为圣灵服务。7 它恢复了心灵的正常功能,修正它犯下的一切错误,而那些错误不过是缺乏爱心罢了。8 你的心灵可能会受制于幻觉,你的灵性却是永远自由的。9 人心的认知能力一旦缺少了爱,它眼中所见的只是一个空的躯壳,觉察不出内在的灵性。10 只有救赎能重建灵性原有的地位。11 以灵性为尊的心灵是百害不侵的。
T-2.I.3. 在“伊甸园”或是“天人分裂”以前,心灵原是一无所缺的。2 当亚当听信“蛇的谎言”时,他所听到的均非真相。3 除非你甘愿受骗,否则你无需继续听信那些不实之言。4 那一切真的会在眨眼之间消失得无影无踪,因为它本来只是一种妄见(misperception)而已。5 然而,梦中的一切看起来真实无比。6 有趣的是,圣经仅仅提到亚当睡着了,却不曾提到他的苏醒。7 这个世界不曾有过全面的觉醒或全面重生的经验。8 只要你继续投射(project)或妄造(miscreate)下去,就没有重生的可能。9 尽管如此,重生的机会仍在你内等着你推恩出去,一如上主将祂的圣灵推恩于你那般。10 在实相里,这是你唯一的选择,因上主之所以赐你自由意志,原是为了给你创造完美的喜悦经验。
T-3.II.6. 修正所有曲解或妄见的方法,便是撤除你对它们的信任,而将信心转而置于真实事物之上。2 你无法把不真之物弄假成真。3 当你面对万物时,若甘心只取其真实的一面,那一部分对你就成了真实的。4 真理能够克服一切错误,凡是陷于错误及虚无之人,是不可能活得心安理得的。5 你一旦看清了真相,你自己与他人的妄见便会同时一扫而空。6 因为你不只看到了他们的本来面目,还把你接受的真相献给他们,他们才可能接受自己的真相。7 这就是奇迹的疗愈功效。
T-3.IV.7. 上主及祂的造化都活在千古不易之境,祂们深知那一切妄造并不存在。2 你若抓着错误不放,真理便束手无策。3 我也曾是人类的一份子,只是最后忆起了自己的灵性与真知而已。4 当我在世为人时,我不曾企图以真知来制衡谬误,而是由问题的根本一层一层往上修正。5 我亲自为你证实了身体的无能以及心灵的伟大。6 当我的愿心一与造物主的旨意结合,便自然忆起了灵性以及它真正的目的。7 我无法越俎代庖将你的愿心结合于上主旨意之下,可是只要你愿意接受我的指引,我便能拭去你心中的一切妄见。8 就是你的那些妄见从中作祟,9 若非如此,你一定会作出正确选择的。10 神智清明的知见导致神智清明的选择。11 我无法替你选择,却能协助你作出你的正确选择。12 福音有言:“被召叫者众多,被选者却少。”这句话你应理解成:“所有的人都被召叫,只是愿意聆听者却少。”13 为此,他们才无法作出正确的抉择。14 所谓“被选者”不过是指那些早一步作出正确选择的人罢了。15 在正见中的心灵现在就可以作出这一选择,他们的灵魂从此得到了安息。16 上主只“知道”活于平安中的你,这才是你存在的真相。
T-3.V.9. 宽恕的目的即是疗愈分裂的知见。2 它的先决条件是“正确地认识你的弟兄”,因为心灵早已作了选择,把彼此视为分立的个体。3 灵性彻底知道上主的真相。4 它奇迹般的能力即源自于此。5 每个人都全面拥有这一能力,这个事实对世俗中人是不可思议的。6 根据世俗的信念,只要有一个人拥有一切,那么世上便会剩得一无所有了。7 然而上主的奇迹和祂的圣念同样是全面性的,因为奇迹就是上主的圣念。
T-3.V.8. 如果万物全然平等,无需评判高下,知见会有何下场?2 它会彻底失去立足之地!3 真理是靠真知而非比较的能力。4 它内的一切都是同等的真实,“知道”任何一部分的真相就等于“知道”全部的真相。5 唯有知见才具片面的意识作用。6 真知超越了所有知见的运作法则,因为根本没有“片面的真知”这一回事。7 它是浑然一体的存在,没有独立自主的部分。8 你其实是与真理一体的,只要知道自己的真相,你便具足了圆满的真知。9 “知道”上主的奇迹,与“知道”上主无异。
T-4.VI.7:6 爱无意征服任何东西,它只会使万物回归本然。7 正因你就是上主的天国,我才可能领你回归你所创造的那一切。8 虽然你目前还认不出自己的创造,可是它们不会因你断绝关系就消失了踪影。
T-6.II.10. 圣灵并不相信时间的存在,却懂得如何利用时间。2 祂直接来自上主,故能善用一切,助人获益,但祂绝不会把幻相当真。3 既然圣灵亦在你的心内,你的心必也可能只相信真实之物。4 圣灵仅能为这一真相发言,因祂是上主的代言人。5 祂要你回心转意,重归上主,因为你的心灵从未离开过祂。6 既然它从未离开过祂,你一旦认清这一真相,便已身在家中了。7 那么,所谓彻底证入救赎境界,只不过是认清了分裂从未真正发生过而已。8 小我对此毫无招架之力,因它公然声明小我不曾存在过。
网友评论