#观时事，学英语

#观时事，学英语

China slams US Vice President Pence’s ‘groundless accusations.

中国强抨击美国副总统子虚乌有的指控。

“猛烈抨击”slams

尤指：Journalism新闻界

UIY（understand it yourself）理解：这个词原本是指砰地一声把...关上，或者bang的一声，撞到了大件物体上。

我想起，关我们家车库的卷帘门，单手你是搞不定的。

必须双手用力砰地一声，才能把门关上。You gotta slam it down.

e.g.: slam the door; slam the window

这个词slam延伸到新闻报道里，自然就表示怒斥，严厉批评，抨击。

UIY理解：啪啪啪，给你三个响亮的耳光。这个词太形象了，

形容下手很重。

To slam someone or something means to criticize them very severely.

再来一个例句：US slams 200 billion-dollar tariff on China。

美国对中国加收2000亿美元商品关税。

“毫无根据；子虚乌有”groundless

尤指：（恐惧、指控、报道等）无理由的，无根据的

If you say that a fear, accusation, or story is groundless, you mean that it is not based on evidence and is unlikely to be true or valid.

SYN同义词：unfounded

OPP反义词：well-founded

#观时事，学英语