壸则

至治二年崩，上諡莊懿慈聖皇后，其冊文曰：「致孝所以揚親，易名所以表行。矧為天下母而養弗逮，履天子位而報則豐。曷勝孺慕之心，必盡欽崇之禮。欽惟先皇太后，夙明壺則，克嗣徽音。輔佐先朝，有恭儉節用之實；誕育眇質，有劬勞顧復之恩。九族咸育於仁，四海仰遵其化。昊天不弔，景命靡融。愴聖善之長違，念風猷之未泯。是用揄揚于彤史，正宜敷繹于寶慈。爰據彝經，追嚴徽號。謹遣攝太尉某官某奉玉冊玉寶，上尊號曰莊懿慈聖皇后。伏惟淑靈如在，合饗太宮。鑒格孔昭，膺茲鉅典。陰相丕祚，億萬斯年。」升祔仁宗廟。

———元史 （明）宋濂等撰 元史卷一百一十四 列传第一 后妃一

夙明壺則

壺（[hú]）則

应写作：

壸（kǔn）则

壸则：妇女行为的准则、榜样。  

●唐陈子昂《唐故袁州参军妻清河张氏墓志铭》：「承礼训于公庭，习威仪于壸则。」 

 ●《旧唐书•后妃传下·肃宗章敬皇后》：「顾史求箴，道先于壸则；㧑谦率礼，教备于中闱。」  

●宋陆游《陆孺人墓志铭》：「庙祭宾享，维妇之职。嫚骜狠骄，蠹我壸则。孰如孺人，耆老益恭。名山崇崇，閟此幽宫。」

https://www.lishixinzhi.com/ciyu/182600.html

壸 kǔn

〈名〉来

(1) 古时宫中道路

宫中衖谓之壸。——《尔雅》

(2) 又如:壸术(宫中的巷道)

(3) 引申指内宫。亦泛指妇女自居住的内室 至壸以外事绝百口不问。——明· 王思任《高妇于节烈传》

(4) 又如:壸政(宫内事务;家政);壸奥(室内深处。也用以比喻事理深微隐奥的地方。也作壸闱,内宫);壸阁(闺阁;闺房);壸闱(宫闱;闺闱)

(5) 妇女 。如:壸闱(本为后妃所住的度居室,也指妇女所居的内室);壸则(妇女行为的准则、榜样);壸训(为妻室者的言行仪范)

【zdic.net 汉 典 网】

壸[kǔn]

1.古代宫中的道路，借指宫内：～政。

2.古通“阃”，内室。

3.广：“其类维何？室家之～。”

这个字恐怕在原文写错了。原文作 壺，这个字念hú 同 壶 壷

壺

hú  ㄏㄨˊ

　◎ 见“壶”。

英语 jar, pot, jug, vase; surname

德语 das Gefäß

法语 pot,vase,théière

© 汉典

壺 國語辭典

壶

ㄏㄨˊ

名

以陶土或金属制成的容器。小口大腹，通常用来盛装酒浆、茶水或其他东西。

如：「水壶」、「酒壶」、「茶壶」、「鼻烟壶」。

量词。计算壶装物的单位。

如：「一壶水」、「两壶茶」。

姓。如汉代有壶遂。

壺 《康熙字典》

同壷，與壼別。

壺 《说文解字》

『說文解字』

昆吾圜器也。象形。从大，象其蓋也。凡壷之屬皆从壷。戶吳切

『說文解字注』

(壺)昆吾圜器也。缶部曰。古者昆吾作匋。壷者、昆吾始爲之。聘禮注曰。壷、酒尊也。公羊傳注曰。壺、禮器。腹方口圓曰壷。反之曰方壷。有爵飾。又喪大記狄人出壷、大小戴記投壺、皆壷之屬也。象形。謂。从大象其葢也。奄下曰。葢也。大有餘也。戶姑切。五部。凡壷之屬皆从壷。

https://www.zdic.net/hans/%E5%A3%BA

实际上应该作

壸

壸 壺 在查字典不是很方便的古代可能互为异体，写的时候容易弄混，但在表达意思的时候完全是两个字，字音，字义也完全不相同。

壸 kǔn

壸 kǔn

〈名〉

壸

kǔn

异体字

kǔn

ㄎㄨㄣˇ

部首 士

部外 8

总笔画 11

繁体 壼

壼

壸 基本解释

基本字义

● 壸

（壼）

kǔn  ㄎㄨㄣˇ

古代宫中的道路，借指宫内：～政。

古通“阃”，内室。

广：“其类维何？室家之～。”

壸 详细解释

详细字义

◎ 壸

壼 kǔn 

〈名〉

(1) 古时宫中道路 [alley inside the palace]

宫中衖谓之壸。——《尔雅》

(2) 又如:壸术(宫中的巷道)

(3) 引申指内宫。亦泛指妇女居住的内室 [court;women's quarters]

至壸以外事绝口不问。——明· 王思任《高妇于节烈传》

(4) 又如:壸政(宫内事务;家政);壸奥(室内深处。也用以比喻事理深微隐奥的地方。也作壸闱，内宫);壸阁(闺阁;闺房);壸闱(宫闱;闺闱)

(5) 妇女 [woman]。如:壸闱(本为后妃所住的居室，也指妇女所居的内室);壸则(妇女行为的准则、榜样);壸训(为妻室者的言行仪范)

https://www.zdic.net/hans/%E5%A3%B8

《红楼梦》第十三回“秦可卿死封龙禁尉 王熙凤协理宁国府”有如下文字：

贾珍听了，喜之不尽，即命人抬来。大家看时，只见帮底皆厚八寸，纹若槟榔，味若檀麝，以手扣之，玎珰如金玉。大家都奇异称赏。贾珍笑问：“价值几何？”薛蟠笑道：“拿一千两银子来，只怕也没处买去。什么价不价，赏他们几两工钱就是了。”贾珍听说，忙谢不尽，即命解锯糊漆。贾政因劝道：“此物恐非常人可享者，殓以上等杉木也就是了。”

在这段情节的上边，甲戌本有眉批“写个个皆到，全无安逸之笔，深得《金瓶》壶奥！”

“壶奥”实际上是“壸（kǔn）奥”的笔误。壸比壶多一横，“壶”的繁体字是“壺”， “壸”的繁体字是“壼”。

----May 01,2020