こんな言こと葉ばがあります。
「忘わすれるってことはそれだけ逞たくましくなっているのさ。傷きずだってそうじゃないか。切きり傷きずくらいで痛いたいと騒さわいでいても、それ以い上じょうの怪け我がをしたら切きり傷きずの痛いたみはどこかへ消きえてしまう。それと同おなじことなのさ。」
いつまでも執着しゅうちゃくしてくよくよ悩なやむより、思おもい切きって忘わすれてしまうことも大切たいせつなのです。
なるようにしかならない人生ならば、ケセラセラが一番です。きっと「クヨクヨする悩なやみ」から解放かいほうされます。
一、参考翻译
有这么一句话。
“忘却能让人变得坚强。伤痛亦是如此。即使为了一点刀伤苦痛喊疼，只要受了更严重的伤，原来的刀伤就会消失的无影无踪。它们的道理是一样的。“
比起执着于烦恼，还是痛下决心忘却更重要。
如果命运天注定，最重要的就是顺其自然。这样一定能从无尽的烦恼中解放出来。
二、必会单词
救すくい出だす：④【他动词・五段/一类】挽救出来
逞たくましい：④【形容词/イ形容词】顽强，刚毅，坚韧不拔；意志坚强
切きり傷きず：②【名】刀伤;砍伤;切伤
騒さわぐ：②【自动词・五段/一类】吵，吵闹；吵嚷；慌张，着忙
執着しゅうちゃく：◎【名・自动词・サ变】贪恋，留恋，执著，固执。
くよくよ：①【副词・自他・サ变】想不开，耿耿于怀，闷闷不乐。
悩なやむ：②【自动词・五段/一类】烦恼；苦恼；感到痛苦。
思おもい切きる：④或◎【他动词・五段】断念，死心，想开;下定决心。
ケセラセラ：听其自然，该怎样就怎样，由它去吧
解放かいほう：◎【名・他动词・サ变/三类】解放，摆脱，解除。
三、内容拓展
1、～しか～ない：只
例：簡かん単たんな日に本ほん語ごしか話はなせない。（我）只会说简单的日语。
网友评论