时俱进：keep pace with the times
老龄化人口：aging population
人口出生率：birth rate
维护社会稳定和和谐safeguard [ˈseɪ fɡɑːd] social harmony and stability
资源节约、环境友好社会：a resource-conserving, environment-friendly society
创新是引领发展的第一动力：innovation is the primary engine of development
古代文明：ancient civilization
文化遗产：cultural heritage
乡村文化：rural culture
民族文化：national culture
民间艺术：folk art
神话/传说：myth/legend
阳历/阴历：solar calendar/lunar calendar
戏剧/京剧/剧院：drama/Peking Opera/theater
诗人/政客：poet/politician [ˌ pɒ ləˈ tɪʃ n]
版权：copyright
盗版：piracy [ ˈpaɪ rə si] n.剽窃
基因芯片：genetic chip
改革开放：reform and opening-up
航天技术：space technology
尖端技术：cutting-edged technology
生物技术/生命科学：biotechnology/life science
纳米技术：nanotechnology
环境保护：environmental protection
开发可再生资源：develop renewable resources
网友评论