今日份,老杜诗《赠花卿》。
先说说为啥写这首诗。今天我在翻一本地图册,地图册下面压着的是一册《四部精要》,其中就包括一整套的《杜诗详注》,随手一翻,就翻到了这首诗。
卿,长辈对小辈的第二人称代词。老杜这首诗的意思是《赠给小花》。小花是个人,武将,名叫花敬定,平蜀乱有功。
诗尾两句是名句,历代传诵,有人是夸小花家的歌姬曲艺高超,也有人认为是老杜讽刺小花居功自傲,乱用天子礼乐,是僭越之举,讽刺他要老实一点。
话说回到《杜诗详注》这本书本身。绝句本身不长,但注释真的详细透了。以第一句为例,锦城早在杜甫其他诗里注释过,注释者此处略过不提。然后就把丝管,纷纷这两个词汇,从汉灵帝和曹植的诗作里面摘出来,注释杜诗所用的典故出处和意思。第一句的注释已经多过本诗了,后面我就不穷举了。 在没有搜索引擎的年代,要做出这么细致的活,只能是靠多读书,多吟诵,都记在脑袋里。
想想都是可怕的能力,我辈太年轻,太森破啊!
网友评论