【汉译英中文部分节选】
中国会不断地、主动地扩大开放，这是中国自身利益的需要，也有利于世界。中国把内需市场做大，带动自身发展，也会给外资、外国产品和服务带来巨大的机会。
【汉译英英文部分节选】
We will continue to take the initiative to open wider.
This is what we need to do and it is also beneficial for the whole world.
Rising domestic demand in China will drive its own development and present great opportunity for foreign investment, products and services.
2021年4月7日，星期三
今天，你真的努力了吗？
【汉译英中文部分节选】 中国会不断地、主动地扩大开放，这是中国自身利益的需要，也有利于世界。中国把内需市场做大，带...
【一】手绘日签图 【二】禅绕练习
写在前面： 心语每日一摘， 英语每日一译。 不忘初心兴趣， 简悟简译简书。
断更很多天了，一直不想写东西。总是觉得无计可施了，想了想又不能放弃，放弃就彻底没机会了。 今天娃的学而思测评，考了...
摘。卢梭 我们出生时所缺乏的一切，我们长大成人后所需要的一切，都来自教育的馈赠！ 我们的这种教育，或是源自自然，或...
现在的自己基本两个状态，单位的忙碌状态和回家的休闲状态，构成鲜明对比，但是却切换自如！忙不完的工作，来了去，去了来...
休假中，今日发生的3件好事： 1、发现自己的情绪，其实就是不满足自己现在的生活状态，在回想过去的选择，不去后悔，也...
练功还是有进展的，记录一下。 之前的几天着重练命门，比如吸气时不鼓肚子而是鼓命门（终于理解了一年多前大师姐告诉我的...
【每日一译】All this should not imply that CUNY is out of the w...
【汉译英中文部分节选】 外贸依存度由2006年的67%下降到2019年的近32%，经常项目顺差同国内生产总值比率由...
本文标题：每日一译 20210407
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hukphltx.html
网友评论