一、郑和下西洋
1418，巨大的船，从遥远的东方带来知识和财富。 郑和带领的这第一条航海路线将大西洋和印度洋连接起来，这场航行给所到之处带来了深远的影响，从航海技术，造船术，中国礼节，社交传统。
an enormous ship,
carry with them knowlege and treasures,
from a distant land
established the first-ever sea rout connecting the western Pacific to the Indian Ocean,
profound influence
it change the cultures wherever it land.
with navigation skills, shipbuilding techniques, chinese etiquetts and social practice on display.
二、中国千禧一代会接管世界。
1. 人口众多 densily populate 巨大的劳动力资源 an enormous labor pool
2. 受过良好教育,高度自我激励
人口密集，资源有限，容易被取代的劳动力促使我们更加努力的工作，以便和同龄人竞争。超过一半的千禧一代受过本科教育。我们会选择给我们带来竞争优势的专业
high density population and limited resources
easily replaceable labor
compete with our peers
competitive edge
we are the Bruce Lee in Levi's with a smartphone who shop online every day.
3. 多元文化的，数字化的，2017年智能电话普及率就达到百分之百了。
想要看世界的渴望主导了我们的消费习惯，我们不只在自己国家里花钱，还在全世界购物。中国千禧一代将会是这个地球上最大的消费人口。
we are digital
smartphone penetration rates
prime location
the desire to see the world dominates the our consumption habits
make purchases, use website services
the biggest emerging consumer demographic on the planet
4. 我们的是有远见的一代
在中国，所有的事物都是统一的，一个时区，一种官方语言，一个执政党，尽管有着不同的民族和文化。我们的思想总是从整体到局部，我们写地址的方式是从国家到街道，表达时间的方式也是从年到天。这是因为我们有大格局，我们更关注成长和未来，并将公司看作一个整体。
we are big picture people
everything perceived as one
despite diverse ethnicities and cultures
from the overview to the specific
focus much more on growth and future
5. 我们仍旧是儒家文化背景下的个体。
尽管年轻人更独立自我了，但是iPhone和网约平台的十年并不能抹去千年的儒家文化。阶级文化根深蒂固在我们的社会构成和社交关系中。在我看来，一个小孩时需要尊重家长的就像下属一样。而美国年轻人则更可能会挑战权威。
Confucian individualists
ten years of Iphone and online dating apps
wipe out thousands of years of Confucian cultures
a sense of hierarchy is still deeply entrenched in our understanding and construction of social relations
in my mind
subordinate
challenge authority and power
网友评论