学习《诗经•秦风•权舆》（四）

作者: 西牛望月 | 来源:发表于2022-12-01 22:56 被阅读0次

前后对比，吃食大不如从前，不由地感叹：“于嗟乎，不承权舆！”

“于嗟”即“吁嗟”，感叹词。

《诗•周南•麟之趾》里说：“振振公子，于嗟麟兮！”《毛诗传》说：“于嗟，叹辞。”《诗•召南•驺虞》里说：“于嗟乎驺虞。” 郑玄笺注：“于嗟者，美之也。”孔颖达《毛诗注疏》：“‘于嗟乎’，叹之。叹国君仁心如驺虞。”

《尔雅•释诂》说：“权舆，始也。”权舆为何有“始”的意思呢？

马瑞辰《毛诗传笺通释》是这样说的（大意）：权舆是虇蕍（quǎnyú）的假借。《尔雅•释草》说“葭，华；蒹，薕（lián）；菼（tǎn），薍（wàn）；其萌虇蕍。芛（wěi），葟（huáng）。华，荣。”

郭璞《尔雅注》把“其萌虇蕍芛”断句为“其萌虇”，连读“蕍芛”。《说文解字》说：“？（草字头+萝字），灌渝，读若萌。”则是“灌渝”二字连读。“？”就是萌，“灌渝”就是虇蕍，也是权舆。

虇蕍本来是蒹葭刚生出来的时候的名称，由此衍生出所有刚萌生的草都叫做权舆。大戴《礼记》里说“孟春百草权舆”，就是这样的；由此延伸开来，把开始都称为权舆。

……

网友评论

本文标题：学习《诗经•秦风•权舆》（四）

本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hwlyfdtx.html

学习《诗经•秦风•权舆》（四）