美文网首页知己知彼---日本
闲侃东瀛之《亲历地震》

闲侃东瀛之《亲历地震》

作者: 平踪 | 来源:发表于2018-07-12 05:59 被阅读4次

今天来聊一下地震。

2018年6月18日清晨7:58分左右,日本大阪府北部发生了6.1级地震。

这是我人生第一次感受强烈的地震体验,也正因为有了这么一次经历,当时就想着,无论如何,迟早是要在这里聊一下地震这个话题的。之所以拖到现在,主要由于两个因素:

首先是基于以往日本的地震经验(主要是近期的东日本大地震和熊本地震)。第一震未必是主震,更大的地震(真正的主震)很可能在未来10天内发生。过早撰文有可能会舍本逐末。何况,震后几天余震不断,连日本的官方和主流媒体也分析需要密切关注之后更大地震的可能性,因此我决定先等一等。

另一方面,是处于自身状态的调整,简单地说就是:之前的自己过得是‘一生从未经历什么像样的地震’的人生。而在此以后,突然便转为‘对地震有所体悟’的状态。虽然无法简单地转换为语言,但可以明确体会到的是,自内而外地,‘地震’这一地质现象还是在自己的身上留下了些什么。

或许是日本社会及日本建筑对地震‘耐受性’比较高的缘故。此次地震并没有让我留下什么‘害怕’或‘恐怖’的心情。相比而言,更多的是某种‘不可思议’以及‘仿佛见证了什么’的亢奋心情。

说到底,毕竟是中国人,还是没有办法如日本人那般淡定吧。

日本人当真是‘淡定’地让人‘蛋疼’。

具体怎么一回事呢?就是你会意识到,这真的是一个将‘地震’作为日常事项予以接受的民族。

地震发生当日,在我们中国人还在微信群中‘交头接耳’讨论着:“怎么办?该准备些什么?”的时候,日本各铁路(地铁)公司已经第一时间根据各自线路受影响情况发布运营调整时间公告。此次大阪府内多数铁路停运检查半天,而受影响较大的北部地区则全天停运(例如京阪线),日本上班族们通过上网查询各自轨道交通的通行时刻表,便可以自行决定是否上班,这其中不需要有什么纠结,全看交通:能去就去,去不了就休息。

相对而言,作为外国人的我们似乎还多少受了一些特殊照顾,公司一早发出通知:为了防止余震造成的交通中断(晚上回不去),因此无论地铁是否恢复运行,总之休息一天。

也因为如此,我们的心情也从最初的多少紧张慌乱,转向欣慰和愉快:在日本,如果不是太大的地震,似乎也不错嘛……后来得知还是有三人在地震中丧身(包括一名小学三年级的女生),又终于有了‘毕竟是灾难’的沉重心情,可谓一波三折。

等回过神来的时候,突然想起来有必要去一趟区政府(日本叫区役所),结果赶到一看,乖乖!平时人影稀疏的区役所大堂竟有些‘摩肩接踵’,原来日本人也都趁着地震放假的机会到政府办事。这些鬼子们也太不把地震当一回事了吧!倘若真有‘地震之神’的话,不知会作何感想。

说句气话,一个连地震都触动不了神经的民族,究竟还有什么指望呢?

之所以现在能扯那么多有的没的,当然首先是因为平安无事,二十多天来余震逐渐偃旗息鼓,也让人放下心来,差不多应该就这么过去了。

事实上地震实际发生时可绝没那么从容。说出来挺不好意思的,那一刻,本人正由于‘自然的召唤’坐在马桶上。

我清晰地记得当脚下的地板和四周的墙壁开始剧烈震动摇晃的时候,我非常明确地意识到地震的来临:其实并没有害怕或慌乱,然而就是动弹不得(或者说根本没有想到要做什么行动)。如果此时头上有砖块或别的什么重物砸落,那么自己势必将以一个十分尴尬的姿势一命呜呼……所谓天灾就是这么一回事:它不会在乎你在做什么,是否有准备,他只是贸然迩来,取走一些什么,旋即离开。

最后,让大家看一下在地震中夺走那名小学三年级女孩生命的倒塌的墙。

据说学校当时为了阻隔外部视线,而在原先的外墙(标准)的上部加高了围墙(非标准),结果恰恰由于这样的一次不经意的决策,夺走了女孩的生命。

图中倒塌的便是那加高的部分。

愿逝者安息。 

相关文章

  • 闲侃东瀛之《亲历地震》

    今天来聊一下地震。 2018年6月18日清晨7:58分左右,日本大阪府北部发生了6.1级地震。 这是我人生第一次感...

  • 闲侃东瀛之《日本之小》

    其实,本来是想写一篇以‘日本之大’命名的文章的。 没开玩笑,真这么想来着。相对于人人都知道的‘小’,要是能写一些多...

  • 闲侃东瀛之《商贾之城,大阪》

    为了更好的学习语言,在日本工作期间,有那么一段时间(每周或隔周)会和日本的老人进行聊天、交流。 这是大阪国际交流中...

  • 闲侃东瀛之《赚爸爸的钱》

    所谓‘爸爸文化’的流行其实有相当一段时间了。和人们常说的‘有奶便是娘’类似,如今随着‘男权’的提高,‘妈妈’基本让...

  • 闲侃东瀛之《姑且为之的日本语》

    最近看到一句日译英的译文: 原文是前美国总统夫人密歇尔·奥巴马在一次演讲中留下的名句: When they go ...

  • 闲侃东瀛之《在日华人二三事(一)》

    西边的太阳快要落山了,微山湖上静悄悄,弹起我心爱的土琵琶,唱起那动人的歌谣。 之所以引用铁道游击队的歌词,是因为我...

  • 闲侃东瀛之《口罩背后的职业人》

    世上似乎除了国人,所有民族都对感冒如临大敌,即使同处东亚的日韩也不例外。 在日本工作的时候,有一回同事孩子得了感冒...

  • 亲历地震

    2008年,高三,午睡后的第一节课是英语。 我们教室在走廊尽头,隔壁班体育课,教室空无一人。 上课没多久,坐在教室...

  • 亲历地震

    昨晚快十一点了,小王子依然木有睡着,在对我进行各种为什么的询问,真是个好奇宝宝。时而小脚丫还会故意蹬到我肚...

  • 亲历地震

    今天一早,打开手机看新闻,头条就是“成群海洋生物惊现温哥华海滩,是特大地震的前兆吗”。 当下,心里一惊。 我有一闺...

网友评论

    本文标题:闲侃东瀛之《亲历地震》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hxecpftx.html