【原文】 1.1子曰①：“学而时习之②，不亦说乎③？有朋自远方来，不亦乐乎④？人不知而不愠⑤，不亦君子乎⑥？”
【注释】 ①子：中国古代对有学问、有地位的男子的尊称。《论语》中“子曰”的“子”都是指孔子。 ②习：“习”字的本意是鸟儿练习飞翔，在这里是温习和练习的意思。 ③说（yuè）：同“悦”，高兴、愉快的意思。 ④乐(lè)：快乐。 ⑤愠（yùn）：怒，怨恨，不满。 ⑥君子：《论语》中的“君子”指道德修养高的人，即“有德者”；有时又指“有位者”，即职位高的人。这里指“有德者”。
【翻译】 孔子说：“学到的东西按时去温习和练习，不也很高兴吗？有朋友从很远的地方来，不也很快乐吗？别人不了解自己，自己却不生气，不也是一位有修养的君子吗？”
这是学而篇第一则内容。学而时习，有朋自远方来畅叙友谊，切磋学问，人不知而愠，心平气和，泰然处之，这就是君子修炼成长的方向啊。
不知道孔子是在什么环境下，跟哪位弟子或是谁说的这句话，想必是他比较得意的弟子们一起畅叙学习心得的时候吧。
这段话，时常读诵，常读常新的用心体会。学而实习似乎是方法，但不亦悦乎，又是一种态度，应该在喜悦的心态下去学习和练习学到的知识，同时也一定包括为人处事的学问。
志同道合的朋友远道而来，热心接待，畅叙友谊，切磋学问，当然也是人生之一大乐事，那个当下同样让人开心，人生所得知己一人，既已知足，能畅谈宇宙人生，天南海北的知心的朋友又有多少呢？所谓知音难觅，能有志同道合的朋友，一起前行，真是值得珍惜的。
真的在乎别人的评价吗？真的需要别人懂你吗？每个人都有自己的世界，内心都有自己的认知系统，我们无法真正懂得别人，别人也很难懂得我们，不管是误解还是礼貌的欣赏，都不应该在心中泛起涟漪。人不知而不愠，人知亦不可欣喜若狂，随着知道的越多，你会发现，你不知道的也会越多，认知层次越高，越沉稳内敛而不张扬，实在不是谦虚或是做作，是真的了悟到了，在真理面前，我们真是渺小，做过多少糊涂事，说过多少过头的话，动过多少不该动的心思，此时，都该认真反省才行啊。
借此一篇，记录点滴感想。感谢！
网友评论