你擅长什么？

（澳洲）达伦·波克

            陈荣生  译

你擅长什么？

我说的是真正擅长。

我说的是精英水平，即走进一个100人的房间，你比房间里的任何人都擅长这个。或者是一个500人的房间，甚至是1000人的房间。

一定要确定什么是你自己的擅长。

如果你还不知道是什么，你真的是需要找到它了。

可以去问问其他人，问问你的配偶，问问你的老板，问问你的导师。做一个问卷或调查。

在你知道之后，就要把它做得更好。

不要做个全能手，要拓展你的优势。

做得更好，努力实践，阅读专家的书，找教练指导。

从优秀到卓越，再到精英，直至世界顶级。

然后利用这种独特的能力，为你的人生做一些有意义的事情。

我们都有天赋和能力，可以用来为世界带来积极的改变。

你擅长什么？

去做你擅长的吧！

（译自作者个人网站）