Hello. 我是一位英语老师，也是一位心理学爱好者, 我喜欢读书,旅行…喜欢用文字记录生活. 带着虔诚的心在红尘中修行，因为生活，是修行最好的道场！这是我的第638篇原创日记.
草地上看月亮发呆
在草地上发呆，一片大大的叶子落在跟前.
看着这月亮, 想起好多年前聘请的一个外教和我们一起在草地上过中秋. 他让我教他几句跟月亮相关的古诗. 就跟他讲了我们所有人都能信手拈来的“静夜思”.
叽里呱啦费好大的劲解释半天，问他理解了吗？
他说：讲“homesick思乡的”.
嗯嗯，我很开心他理解了，正要松一口气.
他问“为什么看到月亮要homesick？”
我瞬间石化.
怎么跟他讲“但愿人长久,千里共婵娟”的想念？
怎么跟他说“海上生明月,天涯共此时”？
怎么跟他聊“月是故乡眀”和“今人不见古月,今月曾照古人？”
唐诗宋词,包括《诗经》,这些是长在我们血脉里的,似乎怎么都讲不明白. 最后只能告诉他，月亮是我家(中国)的，爱咋滴咋滴！
网友评论