“予美亡此”，我的好人为何而“亡”？《毛诗序》说是因为献公“好攻伐”而让“予美”亡于战争，是单纯从诗的时间背景揣测的，还是诗里读出来的？
起兴是“取彼引类，发起己心。”“先言他物以引起所咏之词也。”用以起兴的首句，总能透露写消息。
“葛生蒙（méng）楚，蔹（liǎn）蔓于野。”
孔颖达《毛诗注疏》说这两句诗是“互文”。
何谓“互文”？“互文”是古诗文中常采用的一种修辞方法，也叫互辞。“参互成文，合而见义。”由上下文意互相交错，互相渗透，互相补充来表达完整意思的修辞方法。
具体到“葛生蒙楚蔹蔓于野”，就是说：“葛言生则蔹亦生，蔹言蔓则葛亦蔓，葛言蒙则蔹亦蒙，蔹言于野则葛亦当言于蔓。”——合起来就是“葛与蔹生长、延蔓蒙楚于野”。
因此“葛生蒙楚蔹蔓于野”的意思：“葛”生长在这里延蔓而覆盖“楚”于“野”，“蔹”生长在这里延蔓而覆盖“楚”于“野”。
……
网友评论