日本人很重视恩情和义理。日本人价值观的中心是恩义和信义。一旦感恩，直到报恩为止是无止境的。
在日本，有将养育之恩回报给父母的“孝顺”概念，以及对照顾自己的人报恩的“报恩”概念，被认为是美德。从别人那里受到的恩情和义理，被认为是有必要报答的，如果不能报答恩情，没有完成义理的话，就会被周围的人指责为不知感恩、不知羞耻。
当然，在日本以外的国家，报答他人的恩情是很普遍的事情，但是像日本人这样循规矩矩地报恩、讲义气的民族是很少见的。菊和刀通过金钱的借贷来说明日本人对恩情和义理的观念。人借了钱，就一定要还。
菊和刀告诉我们，日本人日常的恩情和义理，可以用美国人的金钱借贷来举例来理解。这种报恩为佳的思想与维持阶层社会的秩序紧密相连。
日本人很重视恩情和义理。日本人价值观的中心是恩义和信义。一旦感恩，直到报恩为止是无止境的。 在日本，有将养育之恩回...
日本人は恩と義理を大切にします。日本人の価値観の中心が恩義であり、信義である。一度恩を感じたら恩を返すまで際限がな...
何日ぶり日本語の勉強をしなかったね。日本語の書くことは下手です。ここで日本語の文章を練習しましょう。今日から、日本...
今日から日本語で日記を書きて日本の生活を記録します。 最近、ノルウェーへ旅行しました。本当にうれしかった。 六月に...
皆さん、良いお年をお過ごしください。 来年も再来年も一緒に 日本語を勉強しましょう。
人は試行錯誤を繰り返して成長していくものだって､自分の経験を交えて書いていましたよ。
日本で生活している留学生の多くが、「日本人は家庭の関係が薄い」という感想を抱くようだ。一人暮らしをしている...
二年前、わたくしは図書館で『源氏物語』という本を見た。素敵な挿図をみたし、藤壺女御のことを読んだし、日本語をあまり...
基礎 自己紹介 凌暁韜と申します。2018年大学を卒業してから、来日しました。半年間で日本語学校を通って、2019...
今日はいい天気です。子供たちは樂しくそうに遊びました。私は嬉しくて寂しかった。そして、本を読んでいました。日本語を...
本文标题：日本【恩を返し】<译>
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/icvwertx.html
网友评论