54010 许仲豪
今天选到的绘本是《好极了!》,乔恩.艾吉著.绘,封面是一只呆滞酷似玩具的鹦鹉站在主人公的头上,主人公看起来闷闷不乐。
这句好极了!其实用中文来表述没有英文来的具有讽刺意味,主人公是一个典型的喜欢扫兴的家伙,不管什么事,好事坏事在他眼里都不是什么好事,但是他总是会说好极了!然后再加上自己对这件事悲观的看法,这种微妙的情绪原作者用Terrific这个单词来表达。
这本书的精髓在于反差,这种反差我觉得应该属于黑色幽默,属于我最喜欢的那种,布莱克书店是我最喜欢的英剧,银河系漫游指南也是我曾经很喜欢的小说,它们都属于黑色幽默,用荒诞和反差来表达幽默感,特别喜欢在宏大的叙事前使用荒诞和反差,比如绘本中主人公海难第二天早上,鹦鹉在沙滩上画了一幅船只的构造图,并且要求主人公来制作,鹦鹉制图是一个巨大荒诞,主人公的淡定是反差。
称得上是这部绘本的名场面这个故事不落于俗套的点在于中间的转折,路过的渔船救了他们俩后说那只鹦鹉不会说话,而且很笨,这会让读者陷入困惑。进而会担心这一切是否只是臆想?这让我想起少年派的故事,这个故事经典就在于少年讲的故事很多个版本,人们习惯寻求真相,所以一直会想要探寻到底哪个故事才是真的,但是作者却始终保有悬念,让读者自己选择自己的结局。当然《好极了!》这个故事是有结局的,更加的童真,那只鹦鹉最后和主人公成为了朋友,主人公尤金真诚地发出了“好极了!”的感叹,不再像是从前一般的讽刺。
我觉得《好极了!》的重点对于成年人的我来说是主人公尤金的那种中年男人凡事都往坏处想的态度,这个态度背后是嫌麻烦,觉得无聊,事情肯定没啥好结果,看似成熟但是恰恰这种心态也是很多叛逆儿童的心态,当然他们发出的感慨相同但是出发点却有点不同,儿童是觉得事情不够酷,不够顺他的心意,希望自己是独特的,彰显特立独行,而成年人是真的老了,对很多事情都不再抱有更多的希望。
所以说绘本是双向治愈的,它既能帮助儿童获得善良和美丽,也能帮助成人审视自己,好极了!下次读绘本不用再担心自己太老了!
网友评论